Traducción de la letra de la canción Hard Season - My Iron Lung

Hard Season (original)

The wind is colder this time of year
Take a deep breath, make things easier
Put your attention in one location
Incompatible situations
Leave or hide
Time after time
What is it that you find
Yourself to be so uncertain of
Raise your voice
Let it resonate
To and through the walls
Don’t be afraid
I learned my lesson from life
Nothing is as vast and far aways as it seems
And time is always spinning around
Hold your head
Even when things don’t seem right
Don’t be afraid
I learned my lesson from life
Abandon all things not deemed worthy of your time
I changed my mind
I’ve never felt more alive
I guess I was tired of wasting time for no good reason
I guess I was trying to waste my time for no good reason
I suppose I just gave up on life for no good reason
I suppose I just gave up on life

(traducción)

El viento es más frío en esta época del año
Respira hondo, haz las cosas más fáciles
Pon tu atención en una ubicación
Situaciones incompatibles
Dejar o esconder
Una y otra vez
¿Qué es lo que encuentras?
Tú mismo por estar tan inseguro de
Alza tu voz
Deja que resuene
Hacia y a través de las paredes
no tengas miedo
Aprendí mi lección de la vida
Nada es tan vasto y lejano como parece
Y el tiempo siempre está dando vueltas
Sostén tu cabeza
Incluso cuando las cosas no parecen estar bien
no tengas miedo
Aprendí mi lección de la vida
Abandona todas las cosas que no se consideren dignas de tu tiempo
Cambié de opinión
Nunca me he sentido más vivo
Supongo que estaba cansado de perder el tiempo sin una buena razón.
Supongo que estaba tratando de perder el tiempo sin una buena razón.
Supongo que me di por vencido en la vida sin una buena razón
Supongo que me di por vencido en la vida