Traducción de la letra de la canción Save for a Pocket of Warmth - My Iron Lung

Save for a Pocket of Warmth (original)

I had a feeling than lost it a sense of meaning exhausted
My eyes are tired from trying to find an answer anywhere
And I keep caring less and less
And I keep thinking less and less
About the future and purpose
Reason is
I am frequently alone
I am frequently passing by
All the places I visit
Always wondering why
There’s no light on in your room
There’s no place to feel warm
And all these cold walls only cause me harm
It’s only freezing and it is painful
It’s only freezing
I just want to have comfort in the things that I do
I just want to know more of me and you
I just want to see the end and where everything goes
Will I ever find out does anybody know?
I keep losing faith in everything
I keep dreaming of a place I’d much rather be
And when the sunsets all I fear is regret
So I am cautious to make any decisions
I take careful steps in and around the house
Where everything stays quiet nothing moves
And I look out the window
Hoping for a sign to change my mind
I’m so full of doubt these days

Save for a Pocket of Warmth (traducción)

Tuve la sensación de que lo perdí un sentido de significado agotado
Mis ojos están cansados ​​de tratar de encontrar una respuesta en cualquier lugar
Y me sigo importando cada vez menos
Y sigo pensando cada vez menos
Sobre el futuro y el propósito.
La razón es
Frecuentemente estoy solo
paso con frecuencia
Todos los lugares que visito
Siempre preguntándome por qué
No hay luz en tu habitación
No hay lugar para sentirse cálido
Y todas estas paredes frías solo me causan daño
Solo hace frío y es doloroso
solo esta helado
Solo quiero tener consuelo en las cosas que hago
solo quiero saber mas de mi y de ti
solo quiero ver el final y donde va todo
¿Alguna vez descubriré si alguien lo sabe?
sigo perdiendo la fe en todo
Sigo soñando con un lugar en el que preferiría estar
Y cuando las puestas de sol todo lo que temo es arrepentimiento
Así que soy cauteloso para tomar cualquier decisión
Doy pasos cuidadosos dentro y alrededor de la casa
Donde todo calla nada se mueve
Y miro por la ventana
Esperando una señal para cambiar de opinión
Estoy tan llena de dudas estos días