Traducción de la letra de la canción Sleep Cycle Blues - My Iron Lung

Sleep Cycle Blues (original)

I see my future guided by me
No hesitation, no need to worry
I’ve been upset, depressed
Sealing up loose ends again
But i’m staying up, staying in
Just let it all go
My mind has got me tangled in webs
Just let it all go
Getting upset with life’s dreaded moments
Just let it all go
Always on defense, always
Just let it all go
I screamed from the balcony over looking the city
Just let it all go
And in the morning the next day right before the train
I said I don’t need these things
So i’m packing my bags, leaving this place
Forgetting your face, I’m healing up nicely

(traducción)

Veo mi futuro guiado por mi
Sin dudas, sin necesidad de preocuparse
He estado molesto, deprimido
Sellando cabos sueltos de nuevo
Pero me quedo despierto, me quedo en
Solo déjalo ir
Mi mente me tiene enredado en telarañas
Solo déjalo ir
Enojarse con los momentos temidos de la vida
Solo déjalo ir
Siempre a la defensiva, siempre
Solo déjalo ir
Grité desde el balcón con vistas a la ciudad.
Solo déjalo ir
Y en la mañana del día siguiente justo antes del tren
Dije que no necesito estas cosas
Así que estoy empacando mis maletas, dejando este lugar
Olvidando tu cara, me estoy curando muy bien