Traducción de la letra de la canción Walk Right Back - Nanci Griffith

Walk Right Back (original)

I want you to tell me why you walked out on me
I’m so lonesome everyday
I want you to know that since you walked out on me
Nothing seems to be the same old way
Think about the love that burns within my heart for you
The good times we had before you went away, oh me
Walk right back to me this minute
Bring your love to me, don’t send it
I’m so lonesome every day
These eyes of mine that gave you loving glances once before
Changed to shades of cloudy gray
I want so very much to see you just like before
I’ve got to know you’re comin' back to stay
Please believe me when I say it’s great to hear from you
But there’s a lot of things a letter just can’t say, oh me!
Walk right back to me this minute
Bring your love to me, don’t send it
I’m so lonesome every day
I’m so lonesome everyday
I’m so lonesome everyday
I’m so lonesome everyday

Walk Right Back (traducción)

quiero que me digas porque me abandonaste
Estoy tan solo todos los días
Quiero que sepas que desde que me dejaste
Nada parece ser de la misma manera
Piensa en el amor que arde en mi corazón por ti
Los buenos momentos que tuvimos antes de que te fueras, oh yo
Camina de regreso a mí en este momento
Tráeme tu amor, no lo envíes
Estoy tan solo todos los días
Estos ojos míos que te dieron miradas de amor una vez antes
Cambiado a tonos de gris nublado
Quiero tanto verte como antes
Tengo que saber que vas a volver para quedarte
Por favor, créame cuando digo que es genial saber de usted
Pero hay muchas cosas que una carta simplemente no puede decir, ¡oh, yo!
Camina de regreso a mí en este momento
Tráeme tu amor, no lo envíes
Estoy tan solo todos los días
Estoy tan solo todos los días
Estoy tan solo todos los días
Estoy tan solo todos los días