| Not how it was, is, or will be
| No como fue, es o será
|
| Just should be
| solo debería ser
|
| And should we still be ill
| ¿Y deberíamos estar todavía enfermos?
|
| How could we not, stop
| ¿Cómo no podríamos detenernos?
|
| To present the hot
| Para presentar lo caliente
|
| People under the cot
| gente debajo del catre
|
| Notes from the underground
| Notas del subsuelo
|
| Second time around
| Por segunda vez
|
| Stop wondering why being different
| Deja de preguntarte por qué ser diferente
|
| Doesn’t mean better
| no significa mejor
|
| Following trends to T’s
| Siguiendo las tendencias de T
|
| And ease with the letter’s MC
| Y facilidad con el MC de la carta
|
| And we? | ¿Y nosotros? |
| but its not what they been
| pero no es lo que han sido
|
| Minimum creativity
| Creatividad mínima
|
| That new pseudonym
| Ese nuevo seudónimo
|
| Redefine who get’s signed
| Redefine quién firma
|
| It doesn’t, doesn’t matter
| No, no importa
|
| Matter of fact, packed shows
| De hecho, espectáculos repletos
|
| We rock show’s fatter
| El show de rock es más gordo
|
| Add a team of two
| Agregar un equipo de dos
|
| Making our dreams come true
| Haciendo nuestros sueños realidad
|
| We’re just fans
| solo somos fanáticos
|
| With a chance to rock the stands
| Con la oportunidad de sacudir las gradas
|
| For you
| Para usted
|
| Who live, breathe, and eat beats
| Que viven, respiran y comen latidos
|
| Stewing in the streets
| Guisando en las calles
|
| Staying real to self
| Mantenerse real para uno mismo
|
| And that vibe completes the album
| Y esa vibra completa el álbum.
|
| On the shelf, ready to rock
| En el estante, listo para rockear
|
| Thes and Double K are through
| Thes y Double K han terminado
|
| Paid dues, so we present the step two
| Cuotas pagadas, por lo que presentamos el paso dos
|
| Yes, yes the thrash rock
| Si, si el thrash rock
|
| Jeopardy, bay rocks
| Peligro, rocas de la bahía
|
| The primetime B-boys
| Los B-boys del horario estelar
|
| Once again here to (sample: rock ?)
| Una vez más aquí para (muestra: rock?)
|
| Hey Chris you got your cup
| Hola Chris, tienes tu taza.
|
| This drink is fucking me up
| Esta bebida me está jodiendo
|
| Cool I’m feeling like you times two
| Genial, me siento como tú dos veces
|
| Lets get rude
| seamos groseros
|
| Sure we got more than a single
| Seguro que tenemos más de un solo
|
| And a couple of shows
| Y un par de shows
|
| Maintaining the beat stash
| Mantener el alijo de ritmo
|
| And locking down on the foes
| Y bloqueando a los enemigos
|
| The flows
| los flujos
|
| Party favors and you better watch out
| Favores de fiesta y es mejor que tengas cuidado
|
| Make way like Drano
| Abran paso como Drano
|
| When you see us step out
| Cuando nos veas salir
|
| The six dual Pontiac
| Los seis Pontiac duales
|
| With LA on the hat
| Con LA en el sombrero
|
| We representing the West coast
| Representamos a la costa oeste
|
| Leaving it at that
| Dejándolo así
|
| Ain’t got no message for you
| No tengo ningún mensaje para ti
|
| We leave that up to other dudes
| Dejamos eso en manos de otros tipos.
|
| Concentrate on your head moving
| Concéntrate en mover la cabeza
|
| Getting bent and paying dues
| Doblarse y pagar cuotas
|
| Cause I ain’t done
| Porque no he terminado
|
| Neither is my partner right
| Tampoco mi pareja tiene razón
|
| Right
| Derecha
|
| Then hit the panic switch
| Luego presiona el interruptor de pánico
|
| Lets keep em up all night
| Vamos a mantenerlos despiertos toda la noche
|
| And all you stupid motherfuckers
| Y todos ustedes estúpidos hijos de puta
|
| That be talking shit
| Eso es hablar mierda
|
| When you see us knuckle up
| Cuando nos veas acurrucarnos
|
| Or get the fuck out, punk bitch
| O vete a la mierda, perra punk
|
| My posse don’t go for that
| Mi pandilla no va por eso
|
| Or get back in the groove
| O vuelve a la rutina
|
| Of the way things were
| De la forma en que eran las cosas
|
| And how it should be
| Y como debe ser
|
| No biting, just giving it up
| Sin morder, solo dándose por vencido
|
| And ripping it up, eating it up
| Y rompiéndolo, comiéndolo
|
| Smoking it up, living it up, drinking it up
| Fumarlo, vivirlo, beberlo
|
| That’s us yall
| Esos somos todos
|
| That’s what we gonna do
| eso es lo que vamos a hacer
|
| And we gonna do it
| Y lo haremos
|
| Till there ain’t nothing left to do
| Hasta que no quede nada por hacer
|
| And we gonna do it
| Y lo haremos
|
| Then we’re gonna do it
| Entonces lo haremos
|
| And we’re back yall
| Y estamos de vuelta todos
|
| Ain’t no fucking half stepping
| No es un maldito paso a paso
|
| All you pussy made ass niggas out there man
| Todo lo que tu coño hizo niggas culo por ahí hombre
|
| I know Thes agrees with me
| Sé que Thes está de acuerdo conmigo
|
| Don’t you
| no lo haces
|
| What, what you say brother
| Que, que dices hermano
|
| Come on in here
| Ven aquí
|
| Yea we ain’t taking no shit man
| Sí, no vamos a aceptar una mierda, hombre
|
| We ain’t gonna take no shit either
| No vamos a aceptar una mierda tampoco
|
| That’s right man
| Así es hombre
|
| For all the true P
| Por toda la verdadera P
|
| The true P funk fans
| Los auténticos fans del P funk
|
| This ones for you
| Este es para ti
|
| It’s two thousand Mike
| son dos mil mike
|
| The new millennium
| el nuevo milenio
|
| The new millennium oh no
| El nuevo milenio oh no
|
| We ain’t taking no shit man
| No vamos a tomar ninguna mierda hombre
|
| Man well lets do it
| Hombre, bueno, hagámoslo
|
| Alright I’m ready to go
| Muy bien, estoy listo para ir
|
| You ready to go
| Estás listo para ir
|
| I’m ready to go
| Estoy listo para irme
|
| Well lets go
| Bueno, vamos
|
| Lets go smoke
| Vamos a fumar
|
| Alright lets go smoke
| Muy bien, vamos a fumar
|
| Alright man
| bien hombre
|
| Alright we gonna smoke
| bien vamos a fumar
|
| Alright | Bien |