Traducción de la letra de la canción Doctor Feelgood - People Under The Stairs

Doctor Feelgood (original)

Young black and proud, but plenty to live for
Toast up and roll up, turn the beat up more
I thank god that I’m livin'
Another day givin' my ambition is somehow to make a difference
Through the way that I talk
A negative to positive
Beats, rhymes and life
That’s the way that I live
It could have been death row
It could have been skid
The city I come from you vicious like Sid
I feel good and never take shit for granted
And everyday feels like the mothership landed
We all on the one like the crash to kick
Got the kids all smiling with?
The promoter pay out and we landin' safe
Another time, another day and we all embrace
Like the homies in the hood let me make it overstood
Every minute that you breathin' right on and feel good
Today I woke up and saw the sun shinin' through
Jumped up and took a hot shower and made me feel brand new
Like when I was a kid and swingin' on a rope, swing set
?
Yosemite camp?
over pines
I throw a rhyme like vines are slow at times
Split limes for Pacifico
Cause life’s not so difficult
If you could just let go of the typical crap
And free your mind and just align with our rap
So we been around the world and made the people say «ah shit»
To free our mind of hardship and let your psyche unzip
And open and hug someone
The most powerful drug is fun
Fully free, the fun DMC
Rap music enthusiast we abuse it
The P will keep it going so that you would never lose it
The USA tradition it’s rap abolition
So free your mind and find yourself a half-fold position
Cause we be the doctors

(traducción)

Joven negro y orgulloso, pero mucho por lo que vivir
Tostar y enrollar, subir el ritmo más
Doy gracias a Dios que estoy viviendo
Otro día dando mi ambición es de alguna manera hacer una diferencia
A través de la forma en que hablo
Un negativo a positivo
Ritmos, rimas y vida.
Esa es la forma en que vivo
Podría haber sido el corredor de la muerte
Pudo haber sido un derrape
La ciudad vengo de ti vicioso como Sid
Me siento bien y nunca doy nada por sentado
Y todos los días se siente como si la nave nodriza aterrizara
Todos estamos en uno como el choque para patear
¿Tienes a todos los niños sonriendo?
El promotor paga y aterrizamos seguros
Otro tiempo, otro día y todos nos abrazamos
Al igual que los homies en el capó, déjame hacerlo overstood
Cada minuto que respiras bien y te sientes bien
Hoy me desperté y vi el sol brillando
Salté y tomé una ducha caliente y me hizo sentir como nuevo
Como cuando era niño y me columpiaba en una cuerda, columpio
?
¿Campamento de Yosemite?
sobre pinos
Lanzo una rima como si las vides fueran lentas a veces
Limas partidas para Pacifico
Porque la vida no es tan difícil
Si pudieras dejar de lado la basura típica
Y libera tu mente y alinéate con nuestro rap
Así que recorrimos el mundo e hicimos que la gente dijera «ah, mierda»
Para liberar nuestra mente de las dificultades y dejar que tu psique se descomprima
Y abrir y abrazar a alguien
La droga más poderosa es la diversión
Totalmente gratis, la diversión DMC
Entusiasta de la música rap, abusamos de ella.
La P lo mantendrá en marcha para que nunca lo pierdas
La tradición estadounidense es la abolición del rap.
Así que libera tu mente y encuéntrate en una posición medio doblada
Porque somos los doctores