Traducción de la letra de la canción Get Hip - People Under The Stairs

Get Hip (original)

From the place where the bullshit begins,
never a shortage of tricks begins to spin,
Night life turns trife as the day puts on;
Locs, brothers hanging on corners kicking rhymes and jokes.
The ladies pass by without a word or a «Hi»
Nose all in the air, you can see 'em everywhere
Salute the dope man with the twist of a blunt
People Under the you-know, we turning it up
Young city slicker, I’m all about the terrain
Give me the money and fame and I’ll show you no pain,
Leave a stain on your brain you can remember me by,
Years down the line you still know that I’m fly
High power in yella the fat fella
Everything that I do is hella hell of a story teller
I paint scenes with a pen, hip hop bar
Turn the page, check out the brother flaws
((get hip to yourself good God my brother, get it))
Coming from the home of Fat Lip and Fellowship
Get hip, jump in the whip, never we have tripped
This is L.A. in a nutshell, ship when the shit tell
You can hear my way, put your ear to the seashell
And get hip to the sixteenth letter, the type setter
With the font you want, avante garde at getting better
By the minute I admit it, committed to classic rap
This is not a snapback throwback you know that
The Walmart crews that copy cats should roll back
Home of the power flower Cali we grow that
In the Golden state, my state, my rhyme craft like Minecraft
Going block to block building to make a new path
The legends in my ledger, it’s been my pleasure
My treasures respect, it hangs around my neck
Like 2Chainz if he got two brains to take charge
Like Bad Brainswho rock like high-powered guitars
Get hip to yourself good God
(get it---)

(traducción)

Desde el lugar donde comienza la mierda,
nunca una escasez de trucos comienza a girar,
La vida nocturna se vuelve trivial a medida que avanza el día;
Locs, hermanos colgados en las esquinas pateando rimas y chistes.
Las señoras pasan sin una palabra ni un «Hola»
Nariz en el aire, puedes verlos en todas partes
Saluda al drogadicto con el giro de un objeto contundente
Gente bajo el ya sabes, lo estamos subiendo
Joven urbanita, soy todo sobre el terreno
Dame el dinero y la fama y no te mostraré dolor,
Deja una mancha en tu cerebro por la que puedas recordarme,
Años después, todavía sabes que estoy volando
Alto poder en Yella el gordo
Todo lo que hago es un infierno de un narrador de historias
Pinto escenas con un bolígrafo, barra de hip hop
Pasa la página, echa un vistazo a los defectos del hermano
((Ponte al día contigo mismo buen Dios, mi hermano, entiéndelo))
Viniendo de la casa de Fat Lip and Fellowship
Ponte a la moda, súbete al látigo, nunca nos hemos tropezado
Esto es L.A. en pocas palabras, nave cuando la mierda diga
Puedes escuchar mi camino, pon tu oído en la concha marina
Y ponte al día con la decimosexta letra, el tipógrafo
Con la fuente que quieras, avante garde para mejorar
Por el minuto lo admito, comprometido con el rap clásico
Esto no es un recuerdo de snapback, lo sabes
Los equipos de Walmart que copian a los gatos deberían retroceder
Hogar de la flor del poder Cali, cultivamos eso
En el estado dorado, mi estado, mi rima artesanal como Minecraft
Yendo bloque a bloque construyendo para hacer un nuevo camino
Las leyendas en mi libro mayor, ha sido un placer
Mis tesoros respetan, cuelgan de mi cuello
Como 2Chainz si tiene dos cerebros para hacerse cargo
Como Bad Brains que rockean como guitarras de alta potencia
Ponte al día contigo mismo buen Dios
(Consíguelo---)