Traducción de la letra de la canción Hardcore - People Under The Stairs, People Under The Stairs featuring Smile-Oak

Hardcore (original)

Peoples under the stairs…
Hardcore
Straight to make the brothas act stupid… (scratched and repeated)
(Check it out…)
I wreck shop with no bullshit in my china store
Lord Radio, matador, red in the meter
Born Latin I didn’t introduce Staten aboard a ship
Your mother (don't say it!) (?)
Maneuver loops like a Six Flags engineer
Pursue a career in enlighten in herb
You read about that Thes sighting?
(?) seen the silhouette of my face in deep space
Right in place of a white dwarf
I mentally morph to enlist my skills where needed
Creativity preceeded existence
Be soul universal eternal kernel of parallel perception
Infernal corrections with command of Mister Hale Bop
Hard rock like the comet, you’re dubbing on my tapes
'Cause your crew want it, your posse’s gay like a bonnet
So we’ll sit and write a sonnet, pad of paper
Second I put my pen on it, implodes
Caper complete, Aaliyah, tell your brother I’m on the phone
He not home, you got the message, then I’m gone…
Peoples under the stairs…
Hardcore
Straight to make the brothas act stupid… (scratched and repeated)
…Called sporadic, nomadic, static addict
I wreak chromatic havoc with emphatic grammatics
Trans-atlantic, Titanic-type panic and turn dynamic semantic
Galactic syllabics to granite
Incensed, in a sense, innocence past sense, in a sentence
Present tense, past tense in the sentence, gain fame from imprints
Eminence from dissidence, influence in increments
Though instruments of impedence
A semblance of symbionts through sentence and content
Implementation of syncopation shows musical inclination
Trace the styles into the future with innovation
And leaving nothing but imprints for the next generation
The interpretation of my iteration may lay the foundation
Of a future generation of civilzation one day
The oration of notation placed in hope on civilization
Imagination and communication in a way
Equivocation and gentrification and segregation
Have no place in the hip-hop nation… so stay tuned!
Peoples under the stairs…
Hardcore
Straight to make the brothas act stupid… (scratched and repeated)
(Yeah, check this shit…)
Hey money, who told you you could rap?
In fact, word I’m checking soon as you done, nigga
I’m flexing like buff white bitches to your riches for my wags
You the last one, but the first freestyling in the Hearse
Hurt nigga, shoulda listened to your crew
Now them niggas pouring 40s, smoking blunts for you
Man, missing all the fun, mad bitches on the place
No longer a citizen from that one you suckas place
Pull up your drawers, bitch, proceed to run this way
Be embarrassed to see, and ain’t got shit to say
Except «Nigga, don’t you know this is such and such»
Now you the dope MC, see no percent, worry-free
Now that’s a joke that wasn’t funny like WB sitcoms
Sit calm and check your Three Amigos ripped
While you sip on that shit that got your pockets on zip mode
You fell like your grandma when she drunk on Thanksgiving
Got the tightest arthritis styles that can’t move jack
Put some time on your rhymes and give me the five on the sack
'Cause I’ve been there, perfecting it, nigga, and still doing it
Put your grill in my face on some more silly shit, and yo, I’ll ruin it
Uh… I ain’t never heard nobody rap like that
You coming off with something dope, no need to worry about that
Yo, just kick back, relax, pray that one day you’ll be alright
Yo, we killing it, right?
Ha ha, yeah, right!
Peoples under the stairs…
Hardcore
Straight to make the brothas act stupid… (scratched and repeated)

Hardcore (traducción)

Pueblos bajo las escaleras…
Duro
Directamente para hacer que los brothas actúen como estúpidos... (rayado y repetido)
(Échale un vistazo…)
Arruiné la tienda sin tonterías en mi tienda de porcelana
Lord Radio, matador, rojo en el metro
Nacido latino, no introduje a Staten a bordo de un barco
Tu madre (¡no lo digas!) (?)
Bucles de maniobra como un ingeniero de Six Flags
Seguir una carrera en iluminar en hierba
¿Has leído sobre el avistamiento de Thes?
(?) visto la silueta de mi cara en el espacio profundo
Justo en el lugar de una enana blanca
Me transformo mentalmente para utilizar mis habilidades donde sea necesario
La creatividad precedió a la existencia
Ser alma universal núcleo eterno de percepción paralela
Correcciones infernales con el mando de Mister Hale Bop
Rock duro como el cometa, estás doblando en mis cintas
Porque tu tripulación lo quiere, tu pandilla es gay como un capó
Así que nos sentaremos y escribiremos un soneto, un bloc de papel
En segundo lugar, pongo mi bolígrafo en él, implosiona
Alcaparra completa, Aaliyah, dile a tu hermano que estoy al teléfono
Él no está en casa, recibiste el mensaje, luego me voy...
Pueblos bajo las escaleras…
Duro
Directamente para hacer que los brothas actúen como estúpidos... (rayado y repetido)
…Llamado esporádico, nómada, adicto estático
Hago estragos cromáticos con gramática enfática
Transatlántico, pánico tipo Titanic y giro semántico dinámico
Sílabas galácticas al granito
Indignado, en un sentido, inocencia más allá del sentido, en una oración
Tiempo presente, tiempo pasado en la oración, gana fama de las huellas
Eminencia desde la disidencia, influencia en incrementos
Aunque los instrumentos de impedancia
Una apariencia de simbiontes a través de la oración y el contenido.
La implementación de síncopa muestra inclinación musical.
Traza los estilos hacia el futuro con innovación
Y dejando nada más que huellas para la próxima generación.
La interpretación de mi iteración puede sentar las bases
De una futura generación de civilización un día
La oración de la notación puesta en la esperanza de la civilización
Imaginación y comunicación de una manera
Equivocación y gentrificación y segregación
No tienen lugar en la nación del hip-hop... ¡así que estén atentos!
Pueblos bajo las escaleras…
Duro
Directamente para hacer que los brothas actúen como estúpidos... (rayado y repetido)
(Sí, mira esta mierda...)
Oye dinero, ¿quién te dijo que podías rapear?
De hecho, la palabra que estoy revisando tan pronto como lo hayas hecho, nigga
Me estoy flexionando como perras blancas buff a tus riquezas por mis movimientos
Eres el último, pero el primero haciendo freestyle en el coche fúnebre
Nigga herido, debería haber escuchado a tu tripulación
Ahora esos niggas vertiendo 40 años, fumando porros para ti
Hombre, perdiéndome toda la diversión, perras locas en el lugar
Ya no eres ciudadano de ese lugar que chupas
Sube tus cajones, perra, procede a correr de esta manera
estar avergonzado de ver, y no tengo nada que decir
Excepto «Nigga, ¿no sabes que esto es tal y tal?»
Ahora eres el MC de la droga, no veas ningún porcentaje, sin preocupaciones
Ahora que es una broma que no era divertida como las comedias de situación de WB
Siéntate tranquilo y revisa tus Three Amigos rasgados
Mientras bebes esa mierda que tiene tus bolsillos en modo zip
Te caíste como tu abuela cuando bebió en el Día de Acción de Gracias
Tengo los estilos de artritis más apretados que no pueden mover a Jack
Pon algo de tiempo en tus rimas y dame los cinco en el saco
Porque he estado allí, perfeccionándolo, nigga, y todavía lo hago
Pon tu parrilla en mi cara en alguna tontería más, y yo, lo arruinaré
Uh... Nunca escuché a nadie rapear así
Estás saliendo con algo genial, no tienes que preocuparte por eso
Yo, solo relájate, relájate, reza para que algún día estés bien
Yo, lo estamos matando, ¿verdad?
¡Ja, ja, sí, claro!
Pueblos bajo las escaleras…
Duro
Directamente para hacer que los brothas actúen como estúpidos... (rayado y repetido)