| Yeah
| sí
|
| Remember when
| Recuerda cuando
|
| We put the quarter in
| Ponemos el cuarto en
|
| Deal with the shift gear
| Tratar con el cambio de marchas
|
| Drive as fast and you wouldn’t flip out
| Conduce tan rápido y no perderás el control
|
| So what it lookin like
| Entonces, ¿cómo se ve?
|
| It’s like a warm out ten to go
| Es como un calentamiento diez para ir
|
| Counting my flows
| Contando mis flujos
|
| Me and the bros
| yo y los hermanos
|
| Doing damage to foes
| Hacer daño a los enemigos
|
| In emmy haters on the outside lookin in
| En los que odian a los Emmy en el exterior mirando hacia adentro
|
| Everybody get your rulers
| Todos obtengan sus reglas
|
| Let these games begin
| Que empiecen estos juegos
|
| And go out running the streets
| Y salir a correr por las calles
|
| Sun shining banging beneath
| Sol brillando golpeando debajo
|
| The underlying heat
| El calor subyacente
|
| Of a Los Angeles day
| De un día de Los Ángeles
|
| We’re moving too fast gets breaking the sweat
| Nos estamos moviendo demasiado rápido, nos ponemos a sudar
|
| Wettin' your neck rest
| Mojando tu reposacabezas
|
| Up in the West where the guns go blast
| Arriba en el Oeste donde las armas explotan
|
| Blast, I’m shooting first
| Explosión, estoy disparando primero
|
| Bull’s eye now you’ll step back
| Ojo de buey ahora darás un paso atrás
|
| Green carpet rolling out for my prize
| Alfombra verde desplegándose para mi premio
|
| I got my eyes on it
| tengo mis ojos en eso
|
| With Five On It waiting for y’all to get my half
| Con Five On It esperando que todos obtengan mi mitad
|
| I’m dirty not rotten, I’m fresh so do the math
| Estoy sucio, no podrido, estoy fresco, así que haz las cuentas
|
| I take it and pass
| lo tomo y paso
|
| Keep the peace, walking the streets
| Mantener la paz, caminando por las calles
|
| The last original beat loopers
| Los últimos beat loopers originales
|
| Moving you like the soup was
| Moviéndote como la sopa
|
| Intended to last long
| Destinado a durar mucho
|
| Die hard troopers who stand strong
| Soldados duros para morir que se mantienen firmes
|
| Like Donkey Kong we chillin' at the top
| Como Donkey Kong, nos relajamos en la cima
|
| And feel the wrath of the Big P
| Y sentir la ira de la Gran P
|
| Double woogie-doogie makes you shoogie notice
| Doble woogie-doogie te hace notar shoogie
|
| Doubles the one who wrote this
| Duplica el que escribió esto
|
| You go writers get the cash but punch you
| Vas, los escritores obtienen el dinero, pero te golpean
|
| Too friendly get the penny pack
| Demasiado amigable obtener el paquete de centavo
|
| And kicking the drag on and off your sog
| Y pateando el arrastre dentro y fuera de tu sog
|
| We keepin' it tight
| Lo mantenemos apretado
|
| Boys chilling, feeling the summer mania
| Chicos relajándose, sintiendo la manía del verano.
|
| Night comes the scene change
| Llega la noche el cambio de escena
|
| Like the Castlevania
| Como el Castlevania
|
| Doing musical dope like Jim Hall and Ron Carter
| Haciendo droga musical como Jim Hall y Ron Carter
|
| Rock harder than breaks on Windfall
| Rock más duro que los descansos en Windfall
|
| All in together to the futurefied sound
| Todos juntos al sonido del futuro
|
| To the treble and bass that’ll break this new ground
| A los agudos y graves que abrirán este nuevo camino
|
| «rock over London, rock on Chicago»
| «rock sobre Londres, rock en Chicago»
|
| «G. | "GRAMO. |
| E. We bring good things to life»
| E. Damos vida a las cosas buenas»
|
| Diet Pepsi uh-huh
| Pepsi dietética uh-huh
|
| They say Spider-Man's a junkie
| Dicen que Spider-Man es un adicto
|
| Some of my homies was flunkies
| Algunos de mis amigos eran lacayos
|
| I remain to keep it funky
| Me quedo para mantenerlo funky
|
| To the night was done
| A la noche se hizo
|
| But when the record stopped spinning
| Pero cuando el disco dejó de girar
|
| And everybody stopped dancing
| Y todos dejaron de bailar
|
| My high came down
| Mi alto se vino abajo
|
| And I began to run
| Y comencé a correr
|
| Ey yo, I’m feelin' like Webster
| Oye, me siento como Webster
|
| Tied to a balloon
| Atado a un globo
|
| Now I’m out running the mad cow
| Ahora estoy corriendo la vaca loca
|
| Jumping over the moon
| Saltando sobre la luna
|
| And if I land on my hands
| Y si aterrizo en mis manos
|
| On a record of mine
| En un disco mío
|
| Then I’ll needle-ride the funk
| Entonces voy a montar la aguja en el funk
|
| And everything will be fine
| Y todo estará bien
|
| And you can out-run yourself
| Y puedes superarte a ti mismo
|
| But you can’t out-gun the beat
| Pero no puedes superar el ritmo
|
| We grand steps ahead
| Damos grandes pasos adelante
|
| Repeat the people like lead
| Repita a la gente como plomo
|
| Hear what I said or what I heard
| Escucha lo que dije o lo que escuché
|
| Before I say to get your radio
| Antes de que te diga que consigas tu radio
|
| Embedded to the groove
| Incrustado en la ranura
|
| Vibrations consume
| Las vibraciones consumen
|
| All in together to the futurefied sound
| Todos juntos al sonido del futuro
|
| To the treble and bass that’ll break this new ground
| A los agudos y graves que abrirán este nuevo camino
|
| «rock over London, rock on Chicago»
| «rock sobre Londres, rock en Chicago»
|
| «G. | "GRAMO. |
| E. We bring good things to life»
| E. Damos vida a las cosas buenas»
|
| Diet Pepsi uh-huh | Pepsi dietética uh-huh |