Traducción de la letra de la canción Youth Explosion - People Under The Stairs

Youth Explosion (original)

Venice boardwalk, to watch the choppers of v
From South Bay to Pasadena, yo we back on the scene
From 110, 10 405 to 5 my 9 to 5
Makin' it live, some flash bulb when we arrive
Got the city on lock, block for block, as we stomp through
Pop crews shining like new cop shoes
Keepin' a beat, we made it
Top of Friday night brothas always stay faded
And been underrated for a long time now
So take your black album, eat a peg
You can read it front page, people under the minimum wage
You freestyles are rockin’em still
High-profile like roof tiles on Echo Park Hill
Next step, payin' bills, stay dippin' like Dolomite
On an LA night, chillin' out in the heights (right)
So who can make it tight (we)
First initial the (P)
U-T-S Thes One and Double K just be
Rippin' up a track, on attack like a tyrant
Pullin' out the rhyme books, stack’em up, yo admire it
Fire it up, do the Cissy Strut down Stearns
Earning money for your liquor, sacks, blunts, and golden burg
It’s a way of life and since you’re living fat, be advised
P is back, stealin' old records and your fries
Black, guard your headphones
We’re internationally owned
For salmon like bones on show microphones
But before that’s said we gotta make sure that everyone out there is ready
Ayo we back like the rear
Your fear standing in front of you and your squad
Breaking’em down the numbers inside
On the follow-up tip, making sure that it’s fresh
Fat bump in the tub, and yo whatever you slang
You know their names from the first one, if not, go and get it
Two letters makin' it better for the fools that with it
And all the brothas with the funny haircuts, Get on the floor
Females, give out your address, we givin' you more
Like Rudy Ray, don’t need no DJ, sucka I handle that
Rhymes come in bundle packs to make you wanna humble the style
The new America’s most
With the Triple K, your days are up, claimin' your coast
I represent with a passion
And punk I ain’t askin, I’m tellin'
Then after that I’m bailin'
Call me Mr. Meaner
Cleaner than your pop’s bowling ball collection
Up in your section like z’s, straight off the tip philly G
That the homie rolled up, and that you get when I spit
I suggest high steppin', choose a weapon and flip
You can run, you can run, but you niggas can’t hide
I’m peepin' you at all times
You’re album’s like a show, dimes
So we put these together, made it potent in fact
Backed it up, as a five presented, made the streets live bird
And what you get, get into sound that we hittin'
(And yo your lady don’t think) because it’s armored like Brink’s
And locked down like your uncle T-Bone, ya know
So get ready, get ready, so we can start the show
Yeah we’re tired of your fake underground sound
Ya fired, non-vinyl buying, punk crying over Casios,
Get it re-wired so you can sample original breaks
You know that real funky shit, not them repressed fakes
Ayo the efil4zaggin will continue to be saggin'
And baggin' on these sally Thes cut MC’s
Until they learn the lesson we kept, molded and brought back
Keep the album, we out Black
Ayo you thought we comin' soft, man you lost your mind
Yo you thought we comin' soft, man you lost your mind
You thought the P was comin' soft, lost your mind
You thought the P was comin' soft (nigga you lost your mind)

(traducción)

Paseo marítimo de Venecia, para ver los helicópteros de v
Desde South Bay hasta Pasadena, volvemos a la escena
De 110, 10 405 a 5 mi 9 a 5
Haciéndolo en vivo, una bombilla de flash cuando lleguemos
Tengo la ciudad bloqueada, cuadra por cuadra, mientras avanzamos
Pop crews brillando como nuevos zapatos de policía
Manteniendo el ritmo, lo logramos
Los mejores burthas de los viernes por la noche siempre se desvanecen
Y ha sido subestimado durante mucho tiempo ahora
Así que toma tu álbum negro, cómete una clavija
Puedes leerlo en la portada, gente bajo el salario mínimo
Tus estilos libres todavía los están rockeando
Perfil alto como tejas en Echo Park Hill
Siguiente paso, pagar facturas, seguir sumergido como Dolomita
En una noche de LA, relajándose en las alturas (derecha)
Entonces, ¿quién puede hacerlo apretado? (nosotros)
Inicial de la primera (P)
U-T-S Thes One y Double K solo se
Rippin 'up una pista, en ataque como un tirano
Sacando los libros de rimas, apilándolos, lo admiras
Enciéndelo, haz el Cissy Strut down Stearns
Ganar dinero por tu licor, sacos, blunts y golden burg
Es una forma de vida y como estás viviendo gordo, te aconsejo
P está de vuelta, robando viejos discos y tus papas fritas
Negro, protege tus auriculares
Somos de propiedad internacional
Para salmón como huesos en micrófonos de espectáculos
Pero antes de decir eso, debemos asegurarnos de que todos estén listos
Ayo, retrocedemos como la parte trasera
Tu miedo parado frente a ti y tu escuadrón
Rompiendo los números dentro
En el consejo de seguimiento, asegúrese de que esté actualizado
Golpe de grasa en la bañera, y yo, lo que sea que argot
Sabes sus nombres desde el primero, si no, ve a buscarlo
Dos letras que lo hacen mejor para los tontos que con eso
Y todos los brothas con los cortes de pelo divertidos, tírense al suelo
Mujeres, den su dirección, les damos más
Como Rudy Ray, no necesito ningún DJ, apesta, yo manejo eso
Las rimas vienen en paquetes para que quieras humillar el estilo
La nueva América más
Con Triple K, tus días han terminado, reclamando tu costa
Represento con pasión
Y punk, no estoy preguntando, estoy diciendo
Luego, después de eso, estoy bailando
Llámame Sr. Meanero
Más limpio que la colección de bolas de boliche de tu papá
Arriba en tu sección como z, directamente desde la punta philly G
Que el homie se enrolló, y que obtienes cuando escupo
Sugiero dar un paso alto, elegir un arma y voltear
Puedes correr, puedes correr, pero los niggas no pueden esconderse
Te estoy mirando en todo momento
Tu álbum es como un espectáculo, monedas de diez centavos
Así que los juntamos, lo hicimos potente de hecho
Lo respaldó, como un cinco presentado, hizo que las calles vivieran pájaros
Y lo que obtienes, entra en el sonido que golpeamos
(Y tu señora no piensa) porque está blindado como el de Brink
Y encerrado como tu tío T-Bone, ya sabes
Así que prepárate, prepárate, para que podamos comenzar el espectáculo
Sí, estamos cansados ​​de tu falso sonido subterráneo
Ya despedido, compra sin vinilo, punk llorando por Casios,
Vuelva a cablearlo para que pueda probar los descansos originales
Sabes esa mierda realmente funky, no esas falsificaciones reprimidas
Ayo, el efil4zaggin seguirá estando flojo
Y empacando en estos Sally Thes cut MC's
Hasta que aprendan la lección que guardamos, moldeamos y trajimos de vuelta
Quédate con el álbum, nosotros fuera Black
Ayo, pensaste que íbamos a ser suaves, hombre, perdiste la cabeza
Pensaste que íbamos a ser suaves, hombre, perdiste la cabeza
Pensaste que la P se estaba suavizando, perdiste la cabeza
Pensaste que la P se estaba suavizando (nigga, perdiste la cabeza)