Traducción de la letra de la canción 10 Gründe - Philipp Poisel

10 Gründe (original)

Ich geb' ihr täglich zehn Gründe
Aus meinem Leben zu geh’n
Wenn sie hier bald nicht mehr stünde
Würd ich es wirklich versteh’n
Der Schnee fällt still, das Laub wird golden
Die Jahre zieh’n an uns vorbei
Ich treffe Hinz und Kunz in Vintage-Cafés
Nehm' mir zu selten für sie frei
Ich weiß nicht
Was ihr an mir gefällt
Was sie nach all den Jahr’n mit mir
Noch in mei’m Leben hält
Sie wartet jetzt schon ein paar Jahre
Dass sich was ändert für sie
Und ich hab' ständig alle Hände voll zu tun
Doch ihre Hände halt' ich nie
Ich geb' ihr täglich zehn Gründe
Ich komme ständig zu spät
Und es ist immer was andres
Ich weiß noch nicht mal, wie’s ihr geht

10 Gründe (traducción)

Le doy diez razones todos los días
Para salir de mi vida
Si ella no estuviera parada aquí por más tiempo
realmente lo entendería
La nieve cae en silencio, el follaje se vuelve dorado
Los años nos pasan
Me encuentro con Hinz y Kunz en cafés antiguos.
Tómame muy raramente tiempo libre para ella
Yo no sé
lo que le gusta de mi
Lo que ella después de todos estos años conmigo
todavía en mi vida
Ella ha estado esperando por algunos años ahora
Que algo cambia para ella
Y siempre tengo las manos llenas
Pero nunca tomo sus manos
Le doy diez razones todos los días
Siempre llego tarde
Y siempre es algo diferente
Ni siquiera sé cómo está