Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Du Bist Schön de - Rainhard Fendrich. Fecha de lanzamiento: 06.10.2016
Idioma de la canción: Alemán
Du Bist Schön(original) |
| Manchmal seh ich sie |
| Wie sie nach grauen Haaren sucht |
| Und leise in sich flucht |
| Manchmal seh ich sie |
| Wie sie zu enge Kleider in die Ecke wirft |
| Manchmal starrt sie in ihr Spiegelbild |
| Dann kommen Tränen |
| Hat sie Angst, dass sie mir nicht gefällt? |
| Sie hat nie gefragt |
| Ich hab’s nie gesagt |
| Du bist schön |
| Weil man sieht du hast gelebt |
| Ohne «wenn» und ohne «aber» |
| Du bist schön |
| Weil dieser Zauber dich umgibt |
| Der erst mit den Jahren kommt |
| Du bist schön |
| Weil man jede Norm vergisst |
| In der Tiefe deiner Augen |
| Du bist schön |
| Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
| Bevor du gehst |
| Manchmal schaut sie heimlich jungen Frauen nach |
| So wie ich’s früher tat |
| Manchmal sagt sie einfach nur ganz kalt: |
| «ich glaub ich werde alt» |
| Hat sie Angst, sie wird nicht mehr geliebt |
| Sie hat nie gefragt |
| Ich hab’s nie gesagt |
| Du bist schön |
| Weil man sieht du hast gelebt |
| Ohne «wenn» und ohne «aber» |
| Du bist schön |
| Weil dieser Zauber dich umgibt |
| Der erst mit den Jahren kommt |
| Du bist schön |
| Weil man jede Norm vergisst |
| In der Tiefe deiner Augen |
| Du bist schön |
| Wenn du dich lächelnd noch mal umdrehst |
| Bevor du gehst |
| Manchmal streift ihr schlafendes Gesicht |
| Der erste Sonnenschein |
| Manchmal denk ich mir |
| Das Leben schliff aus ihr |
| Einen Edelstein |
| (traducción) |
| la veo a veces |
| Cómo busca canas |
| Y maldice en voz baja a sí mismo |
| la veo a veces |
| La forma en que tira la ropa demasiado ajustada en la esquina. |
| A veces mira fijamente su reflejo |
| Entonces vienen las lágrimas |
| ¿Tiene miedo de que no me guste? |
| ella nunca preguntó |
| nunca lo dije |
| Eres hermoso |
| Porque puedes ver que has vivido |
| Sin «si» y sin «pero» |
| Eres hermoso |
| Porque esta magia te envuelve |
| Que solo viene con los años |
| Eres hermoso |
| Porque te olvidas de toda norma |
| En el fondo de tus ojos |
| Eres hermoso |
| Cuando te das la vuelta sonriendo |
| Antes de que te vayas |
| A veces ella cuida en secreto a las mujeres jóvenes. |
| Justo como solía hacer |
| A veces solo dice muy fríamente: |
| "Creo que me estoy haciendo viejo" |
| ¿Tiene miedo de que ya no sea amada? |
| ella nunca preguntó |
| nunca lo dije |
| Eres hermoso |
| Porque puedes ver que has vivido |
| Sin «si» y sin «pero» |
| Eres hermoso |
| Porque esta magia te envuelve |
| Que solo viene con los años |
| Eres hermoso |
| Porque te olvidas de toda norma |
| En el fondo de tus ojos |
| Eres hermoso |
| Cuando te das la vuelta sonriendo |
| Antes de que te vayas |
| A veces su cara dormida roza |
| el primer sol |
| A veces pienso para mí mismo |
| La vida se drenó de ella |
| Una gema |