Traducción de la letra de la canción Til Dig - Rasmus Seebach

Til Dig (original)

Den allerførste sang, der blev skrevet engang
Den må have været til en pige.
Når jeg sidder her, her ved mit klaver
der så mange ting, jeg burde sige.
Men du er alt jeg ser
du er alt, alt det jeg synger uhhh
og jeg ved det simpelt,
ved det ikke er poesi uhhh
det er jo bare mine tanker,
bare nu endnu melodi
til dig, til dig
til dig til dig,
endnu en sang til dig
til dig til dig til dig
endnu en sang til dig
Sæt dig nu og skriv
se det store perspektiv du ku jo rører folk og ændre verden
men hver en melodi er du inden i
utroligt at det kan være så svært
men du er alt jeg ser
du er alt, alt det jeg synger uhhh
og jeg ved det simpelt,
ved det ikke er poesi uhhh
det er jo bare mine tanker,
bare nu endnu melodi
Til dig, til dig,
til dig til dig,
endnu en sang til dig
til dig til dig
til dig til dig,
endnu en sang til dig
Jeg kan ikke stå imod, de sidder fast i mit hoved
tonerne de vil ud det er dig de kalder på
jeg kan ikke stå imod de sidder fast i mit hoved jeg sætter tonerne fri
og jeg synger uhhh og jeg ved det simpelt
ved det ikke er poesi uhhh
Det er jo bare mine tanker
bare nu endnu melodi
til dig, til dig
til dig til dig
endnu en sang til dig
til dig til dig til dig til dig,
endnu en sang til dig

(traducción)

La primera canción jamás escrita
Debe haber sido para una niña.
Cuando me siento aquí, aquí junto a mi piano
hay tantas cosas que debo decir.
Pero eres todo lo que veo
eres todo, todo lo que canto uhhh
y lo sé simplemente,
se que no es poesia uhhh
son solo mis pensamientos,
ahora mismo todavía melodía
a ti, a ti
a ti a ti,
otra cancion para ti
a ti a ti a ti a ti
otra cancion para ti
Siéntate ahora y escribe
vea la gran perspectiva que podría tocar a las personas y cambiar el mundo
pero cada melodía que estás dentro
increíble que puede ser tan difícil
pero eres todo lo que veo
eres todo, todo lo que canto uhhh
y lo sé simplemente,
se que no es poesia uhhh
son solo mis pensamientos,
ahora mismo todavía melodía
a ti, a ti,
a ti a ti,
otra cancion para ti
a ti a ti
a ti a ti,
otra cancion para ti
No puedo resistir, están atrapados en mi cabeza.
los tonos que quieren salir eres tú a quien llaman
No puedo resistir, están atrapados en mi cabeza, libero los tonos.
y canto uhhh y lo se simple
se que no es poesia uhhh
son solo mis pensamientos
ahora mismo todavía melodía
a ti, a ti
a ti a ti
otra cancion para ti
a ti a ti a ti a ti,
otra cancion para ti