Traducción de la letra de la canción PUBLIC IDENTITY - Rat Boy

PUBLIC IDENTITY (original)

«If I was one of these guys I wouldn’t waste my time in the same room as you
That’s right, boys like you, you learn your lesson…»
Get hit in the chest by a beanbag round
Two at the stomach and I’m gonna go down
Section 515 the rubber bullets
Find and conduct and avoid any harm
You know right now that we’re done with the liars
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
Two different London’s
What’s in the dungeons?
Fucked up shit no doubt
Where’s the money being spent?
It costs a fortune to rent
And they wonder why the youth now repent
Fuck the best, we’re the rest
How do we progress
On a land built on corruption
And health and safety
But who’s gonna save me
I know nobody gets out alive no
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
Run, run down to the alley
Tick, tick a number on the tally
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left for me?
What my public identity?
What’s in this world that’s left from me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left for me?
What’s in this world that’s left from me?

(traducción)

«Si yo fuera uno de estos tipos, no perdería mi tiempo en la misma habitación que tú
Así es, chicos como tú, aprendes la lección...»
Ser golpeado en el pecho por una ronda de puf
Dos en el estómago y voy a bajar
Sección 515 las balas de goma
Encontrar y conducir y evitar cualquier daño.
Sabes ahora mismo que hemos terminado con los mentirosos
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
Dos Londres diferentes
¿Qué hay en las mazmorras?
Jodida mierda sin duda
¿Dónde se gasta el dinero?
Cuesta una fortuna alquilar
Y se preguntan por qué los jóvenes ahora se arrepienten
Que se jodan los mejores, somos el resto
¿Cómo progresamos?
En una tierra construida sobre la corrupción
y salud y seguridad
Pero quien me va a salvar
Sé que nadie sale vivo no
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
Corre, corre hacia el callejón
Marque, marque un número en la cuenta
Corre, corre hacia el callejón
Marque, marque un número en la cuenta
Corre, corre hacia el callejón
Marque, marque un número en la cuenta
Corre, corre hacia el callejón
Marque, marque un número en la cuenta
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Cuál es mi identidad pública?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Qué hay en este mundo que me queda?
¿Qué hay en este mundo que queda de mí?