Traducción de la letra de la canción SLAVE TO THE SYSTEM - Rat Boy

SLAVE TO THE SYSTEM - Rat Boy
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción SLAVE TO THE SYSTEM de -Rat Boy
Canción del álbum: CIVIL DISORDER
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:25.01.2018
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Parlophone
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

SLAVE TO THE SYSTEM (original)SLAVE TO THE SYSTEM (traducción)
We say freedom! ¡Decimos libertad!
They say what d’you want that for? Dicen ¿para qué quieres eso?
We say justice! ¡Decimos justicia!
They say you don’t know what you’re asking for Dicen que no sabes lo que pides
Fuck this! ¡A la mierda esto!
I’m gonna take my own stands thanks a lot Voy a tomar mis propias posiciones muchas gracias
Here we go, no turning back Aquí vamos, sin vuelta atrás
So cut the crap Así que déjate de tonterías
Now, I’m a dead end soldier in a dead end job Ahora, soy un soldado sin salida en un trabajo sin salida
In a dare down world where they treat me like a yob En un mundo atrevido donde me tratan como un yob
I’m a fighter but you know I’m at the last round Soy un luchador, pero sabes que estoy en la última ronda.
I was quick on my feet but now I’m slow and steady to the ground Era rápido con mis pies, pero ahora soy lento y firme en el suelo
Propaganda like I see from they live Propaganda como yo veo de ellos en vivo
They give fuck all to those beneath the six Les dan una mierda a los que están debajo de los seis
Sometimes I feel like free speech means nothing A veces siento que la libertad de expresión no significa nada
'Cause we’re fucking screaming and no one’s even listening Porque estamos jodidamente gritando y nadie está escuchando
(Don't) (No)
Don’t be a slave to the system No seas esclavo del sistema
(Won't) (No)
I Won’t be coming back to Britain No volveré a Gran Bretaña
What’s my decline ¿Cuál es mi declive?
I’m running out of time Se me acaba el tiempo
Before the heartless government Ante el gobierno sin corazón
Try to take what’s mine Intenta tomar lo que es mío
Privacy your liberty what’s that? Privacidad tu libertad ¿qué es eso?
Gentrified london and kids in daddy’s money flat Londres aburguesado y niños en el piso del dinero de papá
I heard he works for some sort of advertisment Escuché que trabaja para algún tipo de publicidad.
You’re the next product of your enviroment Eres el próximo producto de tu entorno
Im forgotten like the rotten plans for the future Estoy olvidado como los planes podridos para el futuro
Wrapped in cotton who’s been Shotting for my posture Envuelto en algodón que ha estado disparando por mi postura
I’m not a posh one yeah I’m still a lost one No soy un elegante, sí, todavía soy un perdido
And if you want I’ll send my rust for your retina Y si quieres mando mi oxido por tu retina
(Don't) (No)
Don’t be a slave to the system No seas esclavo del sistema
(Won't) (No)
I Won’t be coming back to Britain No volveré a Gran Bretaña
What’s my decline ¿Cuál es mi declive?
I’m running out of time Se me acaba el tiempo
Before the heartless government Ante el gobierno sin corazón
Try to take what’s mineIntenta tomar lo que es mío
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: