Traducción de la letra de la canción Can't Believe It's True - Rory Gallagher

Can't Believe It's True (original)

Can’t believe it’s true
I can’t believe it’s true
Baby, where are you?
Baby, where are you?
In the night I’m walking in my sleep
A lonely man who just can’t get no peace
Oh, how I wish I just could see your face
Then I wouldn’t walk the floor pace by pace
Clock on the wall
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall
Why does this have to happen at all?
And in the day I’m walking on the street
Hear the sound, steps walking after me
That’s just trouble following me about
That is one thing I can do without
Clock on the wall
Why do you bother to chime at all?
Spot on the wall
Did I really see it moving at all?
I can’t believe it’s true
I can’t believe it’s true
I wonder, where are you?
I wonder, where are you?
And in the night I’m talking in my sleep
The things I say, I just, just can’t repeat
Don’t need no fingerprints to know
You’ve got your hands on my very soul
Clock on the wall
Why do you bother to chime at all?
Clock on the wall
Why does this have to happen at all?

Can't Believe It's True (traducción)

No puedo creer que sea verdad
No puedo creer que sea verdad
¿Bebé dónde estas?
¿Bebé dónde estas?
En la noche estoy caminando en mi sueño
Un hombre solitario que simplemente no puede tener paz
Oh, cómo desearía poder ver tu cara
Entonces no caminaría por el suelo paso a paso
reloj en la pared
¿Por qué te molestas en sonar?
reloj en la pared
¿Por qué tiene que suceder esto?
Y en el día ando por la calle
Escucha el sonido, pasos caminando detrás de mí
Eso es solo un problema para seguirme sobre
Eso es algo que puedo hacer sin
reloj en la pared
¿Por qué te molestas en sonar?
Punto en la pared
¿Realmente lo vi moverse?
No puedo creer que sea verdad
No puedo creer que sea verdad
Me pregunto, ¿dónde estás?
Me pregunto, ¿dónde estás?
Y en la noche estoy hablando en mi sueño
Las cosas que digo, simplemente, simplemente no puedo repetir
No necesito huellas dactilares para saber
Tienes tus manos en mi alma
reloj en la pared
¿Por qué te molestas en sonar?
reloj en la pared
¿Por qué tiene que suceder esto?