Traducción de la letra de la canción Continental Op - Rory Gallagher

Continental Op (original)

There’s a body in the bay
The cops are taking it away
They said this case was closed
It only shows that you never know
So who are they going to get when the trouble’s got to stop
Here’s my card I’m the continental op Jane Doe in the bay, now that’s exhibit «A»
Bloodstains on the dress, of the millionaires
But I saw you leaving town, I’m gonna have to track you down
You’ve slipped through the web and you might have dodged the feds
But who are they going to get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my number I’m the continental op
I’m the continental op Call the agency, we never close
First consultation is free
Check my reputation, check my pose
But first you ought to check my fee
There’s a menace on the streets, offering infants' sweets
Don’t give this man a ride, lock your car from the inside
He’s suspect No. 1, but I guess his race is run
He left a set of prints, he’s not so smart as he thinks
'Cause who are they gonna get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my card I’m the continental op
'Cause who are they gonna get when you’ve outfoxed the cops
Here’s my badge I’m the continental op

Continental Op (traducción)

Hay un cuerpo en la bahía
Los policías se lo están quitando
Dijeron que este caso estaba cerrado.
Solo muestra que nunca se sabe
Entonces, ¿a quién van a atrapar cuando el problema tenga que parar?
Aquí está mi tarjeta, soy la operación continental Jane Doe en la bahía, ahora esa es la exhibición «A»
Manchas de sangre en el vestido, de los millonarios
Pero te vi saliendo de la ciudad, voy a tener que rastrearte
Te has deslizado a través de la web y es posible que hayas esquivado a los federales
Pero, ¿a quién van a atrapar cuando hayas superado a la policía?
Aquí está mi número, soy el operador continental
Soy el operador continental Llama a la agencia, nunca cerramos
La primera consulta es gratuita
Comprueba mi reputación, comprueba mi pose
Pero primero deberías comprobar mi tarifa
Hay una amenaza en las calles, ofreciendo dulces para bebés
No le des un paseo a este hombre, cierra tu auto desde adentro
Es el sospechoso número 1, pero supongo que su carrera ha terminado.
Dejó un juego de huellas, no es tan inteligente como cree
Porque a quién van a atrapar cuando hayas superado a la policía
Aquí está mi tarjeta, soy la operación continental
Porque a quién van a atrapar cuando hayas superado a la policía
Aquí está mi placa, soy la operación continental