Traducción de la letra de la canción I Ain't No Saint - Rory Gallagher

I Ain't No Saint (original)

I ain’t no saint, can’t turn the other cheek
I ain’t no saint, can’t turn the other cheek
But you could cool my temper
By words I hear you speak
Tell you straight from the shoulder, straight from the hip
If I’m falling over, she makes the pieces fit
If I get arrested or in some legal twist
She talks to the judge and gets the case dismissed

I Ain't No Saint (traducción)

No soy un santo, no puedo poner la otra mejilla
No soy un santo, no puedo poner la otra mejilla
Pero podrías calmar mi temperamento
Por palabras te escucho hablar
Te lo digo directo desde el hombro, directo desde la cadera
Si me estoy cayendo, ella hace que las piezas encajen
Si me arrestan o en algún giro legal
Habla con el juez y consigue que se desestime el caso.