Traducción de la letra de la canción I Wonder Who - Rory Gallagher

I Wonder Who (original)

I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Who’s gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yeah…
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yeah…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your red house on?
Oh yeah…
You see my pretty girl
Walkin' on down the street
She just laughing and playing
With every man she meet
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yes, I would marry you
But I’d marry you too soon
So I guess you’re gonna have to wait
Until after your honeymoon
I wonder who
Will be your sweet man
When I’m gone?
Yahh…
Who you gonna have to love you?
Who’s gonna carry your business on?
Yeah…
I wonder who
Walk you home every Friday night?
All right…
I wonder who
Gonna walk you home every Friday night?
They’ll take good care of you baby
Make sure everything is just out of sight
All right…
Who you gonna have to love you?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?
Who’s going to carry your business on?

I Wonder Who (traducción)

Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
¿Quién tendrá que amarte?
¿Quién va a continuar con tu negocio?
Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
Sí…
Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
Sí…
¿A quién vas a tener que amarte?
¿Quién va a llevar tu casa roja?
Oh sí…
Ves mi niña bonita
Caminando por la calle
Ella solo ríe y juega
Con cada hombre que conoce
Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
¿A quién vas a tener que amarte?
¿Quién va a continuar con tu negocio?
Sí, me casaría contigo
Pero me casaría contigo demasiado pronto
Así que supongo que tendrás que esperar
Hasta después de tu luna de miel
Me pregunto quién
será tu dulce hombre
¿Cuando me haya ido?
Yahh…
¿A quién vas a tener que amarte?
¿Quién va a continuar con tu negocio?
Sí…
Me pregunto quién
¿Te acompaña a casa todos los viernes por la noche?
Bien…
Me pregunto quién
¿Te acompañará a casa todos los viernes por la noche?
Cuidarán bien de tu bebé
Asegúrate de que todo esté fuera de la vista
Bien…
¿A quién vas a tener que amarte?
¿Quién va a continuar con su negocio?
¿Quién va a continuar con su negocio?
¿Quién va a continuar con su negocio?