Traducción de la letra de la canción Treat Her Right - Rory Gallagher

Treat Her Right (original)

I wanna tell you a story
Every man oughta know
If you want a little lovin'
You gotta start real slow
She’s gonna love you tonight now
If you just treat her right now
Squeeze her real gentle
Gotta make her feel good
Tell her that you love her
Like you know you should
So if you don’t treat her right
She won’t love you tonight
If you practice my method
Just as hard as you can
You’re gonna get a reputation
As a lovin' man
And you’ll be glad every night
That you treated her right
(Music to fade)

Treat Her Right (traducción)

quiero contarte una historia
Todo hombre debería saber
Si quieres un poco de amor
Tienes que empezar muy lento
Ella te va a amar esta noche ahora
Si solo la tratas ahora mismo
Aprieta su real suave
Tengo que hacerla sentir bien
Dile que la amas
Como sabes que deberías
Así que si no la tratas bien
Ella no te amará esta noche
Si practicas mi método
Tan fuerte como puedas
Vas a conseguir una reputación
Como un hombre amoroso
Y te alegrarás cada noche
Que la trataste bien
(Música para desvanecerse)