Traducción de la letra de la canción Wave Myself Goodbye - Rory Gallagher

Wave Myself Goodbye (original)

Well I don’t know anymore
I don’t know why I feel so sore
I only know I love you more
I feel so blue I think I’ll wave myself goodbye
The people say you fade away
From my mind you wouldn’t stay
But you get stronger there everyday
You know I feel so alone I think I’ll wave myself goodbye
This time next time it’s all the same
I’ll just go on playin a losin game
Until one day baby I’ll even forget your name
Someday someday
It takes a fool too long to see
Can’t make out the wood for the trees
I must have been blind as I could be
But now I feel so blue I think I’ll wave myself goodbye
Well I don’t know anymore
I’ve lost you for sure
I only know I want you more
I feel so blue I think I’ll wave myself goodbye

Wave Myself Goodbye (traducción)

Bueno, ya no sé
No sé por qué me siento tan dolorido
Solo sé que te amo más
Me siento tan triste que creo que me despediré
La gente dice que te desvaneces
Desde mi mente no te quedarías
Pero te vuelves más fuerte allí todos los días
Sabes que me siento tan solo que creo que me despediré
Esta vez la próxima vez es todo lo mismo
Seguiré jugando un juego de perder
Hasta que un día, cariño, incluso olvidaré tu nombre
Algún Día, Algún día
Se necesita un tonto demasiado tiempo para ver
No puedo distinguir la madera de los árboles.
Debo haber estado tan ciego como podría estar
Pero ahora me siento tan triste que creo que me despediré
Bueno, ya no sé
te he perdido seguro
Solo sé que te quiero más
Me siento tan triste que creo que me despediré