| Hallo — hallo- hallo hallo sagt hört ihr mich?
| Hola, hola, hola di hola, ¿puedes oírme?
|
| Is irgendwer dort oben wo auch der Himmel ist
| ¿Hay alguien allá arriba donde también está el cielo?
|
| Irgendwer wer der das selbe fühlt und auch denkt wie ich
| Alguien que sienta y piense lo mismo que yo
|
| Irgendwer wer der mir sagt wohin es geht für mich
| Alguien que me diga donde ir por mi
|
| Is von dort oben die Route zu sehen los sagt es mir
| ¿Puedes ver la ruta desde allí arriba?
|
| Irgendwer der die Antwort kennt und sie mir formuliert
| Alguien que sepa la respuesta y me la formule
|
| Nich in Hieroglyphen nein verständlich in Worten
| No en jeroglíficos no comprensible en palabras
|
| Mir den weg beschreibt durch die passierbare Pforte
| Describe el camino hacia mí a través de la puerta transitable
|
| Es is okay wenn du in Rätseln sprichst
| Está bien si hablas en acertijos
|
| Es ist Okay wenn der erste Versuch scheitert doch bitte Zeig mir dass es dich
| Está bien si falla el primer intento, pero por favor demuéstrame que eres tú.
|
| gibt
| están
|
| Will nicht wissen was der Sinn des Lebens ist
| No quiero saber cuál es el significado de la vida
|
| Will nur wissen ob’s nen Sinn für mich gibt
| Solo quiero saber si hay algún significado para mí.
|
| Hello, Hello, Hello, Hello
| Hola hola hola hola
|
| Hallo — hallo- hallo hallo sagt mir hört ihr mich
| Hola, hola, hola, hola, dime, ¿puedes oírme?
|
| Ich bin hier unten unten der grade zu euch spricht
| Estoy aquí abajo hablándote ahora mismo
|
| Auf der suche nach den Gedanken wie meinen
| Buscando pensamientos como los míos
|
| Auf der suche nach dem JA bei diesen ständigen NEINS
| Buscando el SÍ con estos NO constantes
|
| Bitte bitte komm gib mir kurz bescheid
| Por favor, ven y házmelo saber.
|
| Gib mir nen Zeichen dort oben dass bis nach unten reicht
| Dame una señal ahí arriba que llegue hasta abajo
|
| Ist dort wer wer in dieser Galaxie
| Hay quien quien en esta galaxia
|
| Irgendwer wer der weiß wohin der weg mich zieht | Alguien que sepa a dónde me lleva el camino |
| Ich schein verloren in unendlicher Weite
| Parezco perdido en la inmensidad sin fin
|
| Schein verloren unauffindbar auf der ständigen Reise
| Nota perdida ilocalizable en el viaje constante
|
| Gebt mir n Zeichen dass ich weiß ihr seid hier
| Dame una señal de que sé que estás aquí
|
| Nur kurz n Zeichen dass ich weiß ihr existiert
| Sólo una breve señal de que sé que existes
|
| Hallo — hallo- warte kurz es ist Zeit für mich
| Hola, hola, espera un minuto, es hora de mí.
|
| Zu lang gewartet dass irgendwer wer zu mir spricht
| Esperé demasiado para que alguien me hablara
|
| Ich weiß es gibt dich, weiß dass du auch mit mir sprichst
| Sé que existes, sé que también me hablas
|
| Nur irgendetwas stört so dass die Leitung bricht
| Sólo algo perturba para que la línea se rompa
|
| Ich bin hier unten unten alleine mit vielen anderen
| Estoy aquí abajo solo con muchos otros
|
| Ich bin hier unten und verzweifle wie viele andere
| Estoy aquí abajo desesperado como muchos otros
|
| Möchte nur wissen ob du die Antworten kennst
| Solo quiero saber si sabes las respuestas.
|
| Möchte nur wissen wo ich irgendwann bin Sag weißt du es?
| Sólo quiero saber dónde estaré algún día Di, ¿sabes?
|
| Hallo — hallo- hallo — hallo hört ihr mich nicht
| Hola, hola, hola, hola, ¿no puedes oírme?
|
| Ich schreie lauthals auf hoffe es stört euch nicht
| Grito a todo pulmón espero que no te moleste
|
| Ich gehe auf sicher hoffe euch erreicht meine Nachricht
| Estoy seguro de que espero que recibas mi mensaje.
|
| Ich bleib hier wartend die ganze nacht bis es tag wird
| Me quedo aquí esperando toda la noche hasta el amanecer
|
| Werd Teil der RGD-Community! | ¡Forma parte de la comunidad RGD! |