Traducción de la letra de la canción Vaterland - Silly

Vaterland (original)

Mein Vaterland ist fit und fleißig und macht was her
Und seine Wertarbeit, die ist bis heute legendär
Wie lieb ich so’n Land?
Mit Herz oder Verstand?
Blind oder mit Blick über den Rand?
Mein Vaterland macht mit Maschinen viel gutes Geld
Maschinen für das Töten für fast jeden Krieg der Welt
Wie lieb ich so’n Land?
Mit Herz oder Verstand?
Blind oder mit Blick über den Rand?
Der Tod besteht auf Qualität, die verkauft sich gut
Das Geld verwandelt sich am Horizont in fremdes Blut
Wie lieb ich so’n Land?
Mit Herz oder Verstand?
Blind oder mit Blick über den Rand?
Wir bringen für Geld
Den Tod über die Welt
Wie lieb ich so’n Land?
Mit Herz oder Verstand?
Blind oder mit Blick über den Rand?

Vaterland (traducción)

Mi patria está en forma y es trabajadora y hace algo
Y su mano de obra es legendaria hasta el día de hoy.
¿Cómo amo a un país así?
¿Con el corazón o la mente?
¿Ciego o mirando por el borde?
Mi patria gana mucho dinero con las máquinas
Máquinas de matar para casi todas las guerras del mundo
¿Cómo amo a un país así?
¿Con el corazón o la mente?
¿Ciego o mirando por el borde?
La muerte insiste en la calidad, se vende bien
El dinero se convierte en sangre alienígena en el horizonte
¿Cómo amo a un país así?
¿Con el corazón o la mente?
¿Ciego o mirando por el borde?
traemos por dinero
Muerte sobre el mundo
¿Cómo amo a un país así?
¿Con el corazón o la mente?
¿Ciego o mirando por el borde?