Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Verkehrte Welt de - Silly. Fecha de lanzamiento: 31.12.2012
Idioma de la canción: Alemán
Verkehrte Welt(original) |
| Hinter jedem Fluss und jedem Berg |
| Hinter den Wäldern, hinter dem Meer, |
| Hinter dem Tag und der nächsten Nacht |
| Liegt so vieles unbedacht |
| In der Kulisse gibt es Hintertür `n |
| Die hinter Gründe, hinter Ängste führ `n |
| In den Köpfen — hinter Gedanken |
| In jedem schönen Schein |
| Kann auch etwas andres sein |
| Stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Sie umzukehr `n |
| Und beide Seiten anzusehen |
| Stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Von innen nach außen |
| Um beide Seiten zu verstehen |
| In den Lügen liegen die Wahrheiten |
| Hörst du sie, atmen zwischen den Gezeiten |
| In Zukunft und Vergangenheit |
| Ist Gut und Böse in uns vereint |
| Vielleicht sind Blicke der fremden Weise |
| Dir vertrauter als deine eignen |
| Die Sinne öffnen sich, auf der Reise |
| Wenn Du mit anderen Augen siehst |
| Auf der andren Seite stehst |
| Stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Sie umzukehr 'n |
| Und beide Seiten anzusehen |
| Stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Von innen nach außen |
| Um beide Seiten zu verstehen |
| Stell dir vor |
| Wie es wär zu seh’n |
| Wie es hinter den Dingen |
| Bei dir aussieht |
| Sind deine zwei Seiten in deiner Mitte vereint |
| Oder brauchst du etwas Zeit |
| Um bei dir zu sein |
| Dann stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Sie umzukehr `n |
| Und beide Seiten anzusehen |
| Stell dir vor |
| Wie es wäre die Welt zu drehen |
| Von innen nach außen |
| Um beide Seiten zu verstehen |
| (Grazie a? per questo testo) |
| (traducción) |
| Detrás de cada río y cada montaña |
| detrás del bosque, detrás del mar, |
| Detrás del día y la noche siguiente |
| Tanto es irreflexivo |
| En el fondo hay puertas traseras |
| Las razones detrás, detrás de los miedos conducen `n |
| En la cabeza, detrás de los pensamientos |
| En cada hermoso resplandor |
| También puede ser otra cosa |
| Presentarte |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| tú inviertes `n |
| Y mira a ambos lados |
| Presentarte |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| Desde adentro hacia afuera |
| Para entender ambos lados |
| En las mentiras yacen las verdades |
| ¿Los escuchas, respira entre las mareas? |
| En el futuro y el pasado |
| Está el bien y el mal unidos en nosotros |
| Posiblemente las apariencias son de una manera más extraña |
| más familiar para ti que el tuyo |
| Los sentidos abiertos, en el viaje |
| Cuando miras con otros ojos |
| Te paras en el otro lado |
| Presentarte |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| usted invierte 'n |
| Y mira a ambos lados |
| Presentarte |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| Desde adentro hacia afuera |
| Para entender ambos lados |
| Presentarte |
| como seria ver |
| Me gusta detrás de las cosas |
| te mira |
| ¿Están tus dos lados unidos en medio de ti? |
| O necesitas algo de tiempo |
| Estar contigo |
| Entonces imagina |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| tú inviertes `n |
| Y mira a ambos lados |
| Presentarte |
| Cómo sería cambiar el mundo |
| Desde adentro hacia afuera |
| Para entender ambos lados |
| (Grazie a? per questo testo) |