Traducción de la letra de la canción SOS - Silverstein

SOS (original)

And I can’t protect this
anymore.
I can’t reflect this light,
that you shine on me.
So I’m giving up, not giving in.
I’m selling out, not selling in.
Judge for what I’ve done not who I am.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
A perfect storm touches down in your head.
You think you’ve found where the bodies are buried,
but you could never dig them up.
This is forever.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
You can’t expect me to forget.
This is forever.
This is forever.
You can’t expect me to just accept the lies you’ve said.
This is forever.
This is forever.
I won’t be here for you with forgiveness.
We can’t recover.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know… you will win.

SOS (traducción)

Y no puedo proteger esto
ya no.
No puedo reflejar esta luz,
que brillas sobre mí.
Así que me rindo, no me rindo.
Estoy vendiendo, no vendiendo.
Juzga por lo que he hecho, no por lo que soy.
Así que haz tu tiro ahora, así que haz tu swing.
Comienza una pelea porque sabes que ganarás.
Una tormenta perfecta aterriza en tu cabeza.
Crees que has encontrado dónde están enterrados los cuerpos,
pero nunca podrías desenterrarlos.
Esto es para siempre.
Así que haz tu tiro ahora, así que haz tu swing.
Comienza una pelea porque sabes que ganarás.
No puedes esperar que me olvide.
Esto es para siempre.
Esto es para siempre.
No puedes esperar que solo acepte las mentiras que has dicho.
Esto es para siempre.
Esto es para siempre.
No estaré aquí para ti con perdón.
No podemos recuperarnos.
Así que haz tu tiro ahora, así que haz tu swing.
Comienza una pelea porque sabes que ganarás.
Así que haz tu tiro ahora, así que haz tu swing.
Empieza una pelea porque sabes... que ganarás.