Traducción de la letra de la canción Three Miles Down - Silverstein

Three Miles Down (original)

Oh great
Here I go again
I’m stuck in this rut
And I’m not sure how to begin
Should I tell you everything?
I’m feeling out of luck so I won’t see you soon
Because I know it’s too soon for you to see me
If this is the last thing you do
Just tell me that it’s okay
For me to have these feelings for you
And that it’s normal to want to call you
Oh I’m dialing the phone
Letting it ring for hours
Pretending to hear your voice-
Why does my heart always beat before yours does?
After a while you can make yourself believe in almost anything
So I’m making myself believe in you

(traducción)

Oh, genial
Aquí voy de nuevo
Estoy atrapado en esta rutina
Y no estoy seguro de cómo empezar
¿Debería contarte todo?
Me siento sin suerte, así que no te veré pronto
Porque sé que es muy pronto para que me veas
Si esto es lo último que haces
Solo dime que está bien
Para mí tener estos sentimientos por ti
Y que es normal querer llamarte
Oh, estoy marcando el teléfono
Dejarlo sonar durante horas
Fingiendo escuchar tu voz-
¿Por qué mi corazón siempre late antes que el tuyo?
Después de un tiempo puedes hacerte creer en casi cualquier cosa
Así que me estoy obligando a creer en ti