Traducción de la letra de la canción As We Catch on Fire - Sofia Talvik

As We Catch on Fire (original)

I could sit like this forever
When the sun is going down
And the rays of light are lingering
On the ground
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
As I watch the daylight fading
Feel the warm breeze on my face
I am filled with all the glory
Of your grace
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
Take me home Icarus
The sun is burning down on us
And everything is turning
As we catch on fire
I could walk this road forever
‘till I’m left with nothing else
Than the mountains as my backdrop
And the sun upon my face
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really love me
Will you turn to me, turn to me
Talk to me, talk to me
Tell me you really need me
Tell me you really need me
Take me home Icarus
The sun is burning down on us
And everything is turning
As we catch on fire
So take me home Icarus
There is no one quite like us
You’re a poster girl for plastic surgery
And I’m just me
I’m just me

(traducción)

Podría sentarme así para siempre
Cuando el sol se está poniendo
Y los rayos de luz son persistentes
En el piso
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me amas
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me necesitas
Dime que realmente me necesitas
Mientras veo la luz del día desvanecerse
Siente la cálida brisa en mi cara
Estoy lleno de toda la gloria
De tu gracia
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me amas
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me necesitas
Dime que realmente me necesitas
Llévame a casa Ícaro
El sol nos está quemando
Y todo gira
Mientras nos prendemos fuego
Podría caminar por este camino para siempre
hasta que me quede sin nada más
Que las montañas como mi telón de fondo
Y el sol en mi cara
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me amas
¿Te volverás hacia mí, te volverás hacia mí?
Háblame, háblame
Dime que realmente me necesitas
Dime que realmente me necesitas
Llévame a casa Ícaro
El sol nos está quemando
Y todo gira
Mientras nos prendemos fuego
Así que llévame a casa Ícaro
No hay nadie como nosotros
Eres una chica del cartel de la cirugía plástica
y solo soy yo
Soy solo yo