Traducción de la letra de la canción Paper House - Sofia Talvik

Paper House (original)

I’m living in a paper house
with walls so thin
you can hear me breathe
you can almost feel my skin
In my paper house
I’m moving carefully
if I let you in
will you be there for me
there for me
there for me
Will you be there for me
when I need you
Will you be there for me
I’ve been working very hard
for some piece of mind
but no matter where I look
chaos is all I find
The world is full of ugly lies
don’t you agree
If I trust in you
will you be there for me
there for me
there for me
Will you be there for me
when I need you
Oh how I need you now
It’s a poor paper house
this shelter for my heart
I know it’s not the world that I offer you
but it’s a start
there for me
there for me
there for me
Will you be there for me

(traducción)

Estoy viviendo en una casa de papel
con paredes tan finas
puedes oírme respirar
casi puedes sentir mi piel
En mi casa de papel
me muevo con cuidado
si te dejo entrar
¿Estarás ahí para mí?
Ahí para mi
Ahí para mi
¿Estarás allí para mí?
cuando te necesito
¿Estarás allí para mí?
he estado trabajando muy duro
por un poco de mente
pero no importa donde mire
el caos es todo lo que encuentro
El mundo está lleno de mentiras feas
no estas de acuerdo
Si en ti confío
¿Estarás ahí para mí?
Ahí para mi
Ahí para mi
¿Estarás allí para mí?
cuando te necesito
Oh, cómo te necesito ahora
es una pobre casa de papel
este refugio para mi corazon
Sé que no es el mundo que te ofrezco
pero es un comienzo
Ahí para mi
Ahí para mi
Ahí para mi
¿Estarás allí para mí?