| Tonight (original) | Tonight (traducción) |
|---|---|
| Sometimes when I see you | A veces cuando te veo |
| I don’t know your name | no se tu nombre |
| I don’t know if you are | no se si eres |
| My enemy or friend | mi enemigo o amigo |
| Got so used to running | Me acostumbré tanto a correr |
| I don’t know when to stop | no se cuando parar |
| When I reach the bottom | Cuando llego al fondo |
| Or the top | O la parte superior |
| Ref: Do you care to dance | Ref: ¿Te importa bailar? |
| Take my hand | Toma mi mano |
| Hold me tight | Abrázame fuerte |
| Through the stormy night | A través de la noche tormentosa |
| Do you care to dance | te importa bailar |
| With a barefoot girl tonight | Con una chica descalza esta noche |
| It really doesn’t matter | Realmente no importa |
| If all you say is true | Si todo lo que dices es verdad |
| Cause everyone’s been lying | Porque todos han estado mintiendo |
| So why shouldn’t you | Entonces, ¿por qué no deberías |
| Ref: Do you care to dance | Ref: ¿Te importa bailar? |
| Take my hand | Toma mi mano |
| Hold me tight | Abrázame fuerte |
| Through the stormy night | A través de la noche tormentosa |
| Do you care to dance | te importa bailar |
| With a barefoot girl tonight | Con una chica descalza esta noche |
| Let this be our last goodbye | Que este sea nuestro último adiós |
| Keep me safe here by your side | Mantenme a salvo aquí a tu lado |
| And I’ll be yours tonight | Y seré tuyo esta noche |
| As sure as I am breathing | Tan seguro como que estoy respirando |
| One day I will stop | Un día me detendré |
| When I reach the bottom | Cuando llego al fondo |
| Or the top | O la parte superior |
| Do you care to dance | te importa bailar |
| Take my hand | Toma mi mano |
| Hold me tight | Abrázame fuerte |
| Til' the morning light | Hasta la luz de la mañana |
| Do you care to dance | te importa bailar |
| With a barefoot girl tonight | Con una chica descalza esta noche |
