
Fecha de emisión: 31.08.2016
Etiqueta de registro: Steam Powered Giraffe
Idioma de la canción: inglés
Blue Portals(original) |
Have you ever felt lost, or broken down |
Like your heart’s in a vault, and it ain’t no one’s fault |
Felt the need for repair, or just somewhere |
To regroup your soul, get things under control |
I know a place where we could go |
Just follow me into a blue portal |
Have you ever, wanted to escape |
To a place so far away |
Well I’ll tell you |
I’ve been there before, a thousand times a day |
Beautiful, ghostly, blue portals |
Strangely, corroding, my whole world |
Open up the blue portal |
If you don’t want to waste, your dreams on sleep |
Then come on help me break, the fabric of reality |
Go ahead walk on through, that blue membrane |
Beautiful, ghostly, blue portals |
Strangely, corroding, my whole world |
Hey now, there’s no need to be afraid |
I’ll have you back yesterday |
Didn’t you wonder, why there are infinite yous |
Didn’t I say it’d be okay |
Beautiful, ghostly, blue portals |
Strangely, corroding, my whole world |
Open up the blue portal |
Open up the blue portal |
(Open up that blue portal, I said open up that blue portal) |
Open up the blue portal |
(Open up that blue portal, open up the blue portal) |
Open up the blue portal |
(traducción) |
¿Alguna vez te has sentido perdido o descompuesto? |
Como si tu corazón estuviera en una bóveda, y no es culpa de nadie |
Sentí la necesidad de reparación, o solo en algún lugar |
Para reagrupar tu alma, pon las cosas bajo control |
Conozco un lugar donde podríamos ir |
Sólo sígueme en un portal azul |
¿Alguna vez has querido escapar? |
A un lugar tan lejano |
bueno te dire |
He estado allí antes, mil veces al día |
Portales hermosos, fantasmales, azules |
Extrañamente, corroyendo, todo mi mundo |
Abre el portal azul |
Si no quieres desperdiciar, tus sueños al dormir |
Entonces vamos, ayúdame a romper, el tejido de la realidad |
Adelante, camina a través de esa membrana azul |
Portales hermosos, fantasmales, azules |
Extrañamente, corroyendo, todo mi mundo |
Hey ahora, no hay necesidad de tener miedo |
Te tendré de vuelta ayer |
¿No te preguntaste por qué hay infinitos tuyos? |
¿No dije que estaría bien? |
Portales hermosos, fantasmales, azules |
Extrañamente, corroyendo, todo mi mundo |
Abre el portal azul |
Abre el portal azul |
(Abre ese portal azul, dije abre ese portal azul) |
Abre el portal azul |
(Abre ese portal azul, abre el portal azul) |
Abre el portal azul |
Nombre | Año |
---|---|
Brass Goggles | 2009 |
I Love It (Cover) | 2013 |
Honeybee | 2012 |
Fire Fire | 2015 |
Me & My Baby (Saturday Night) | 2012 |
Automatonic Electronic Harmonics | 2012 |
I'll Rust With You | 2013 |
Captain Albert Alexander | 2009 |
The Stars | 2015 |
What We Need Are Some Heroes | 2015 |
The Ballad of Delilah Morreo | 2016 |
The Red Queen | 2015 |
Malfunction | 2016 |
Hot on the Trail | 2020 |
Electricity Is in My Soul | 2015 |
Starscrap | 2015 |
Overdrive | 2016 |
Steam Man Band | 2009 |
Latum Alterum (Ya Ya Ya) | 2020 |
One-Way Ticket | 2012 |