Traducción de la letra de la canción I Love It (Cover) - Steam Powered Giraffe

I Love It (Cover) (original)

I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge.
I watched, I let it burn.
I threw your stuff into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
I don’t care, I love it.
I don’t care.
I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge.
I watched, I let it burn.
I threw your stuff into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
I don’t care, I love it.
I don’t care.
You’re on a different road, I’m in the Milky Way
You want me down on earth, but I am up in space
You’re so damn hard to please, we’ve gotta kill this switch
You’re from the 70's, but I’m a 1890's chick
I love it!
I love it!
I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge.
I watched, I let it burn.
I threw your crap into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.
I don’t care, I love it.
I don’t care, I love it, I love it.
I don’t care, I love it.
I don’t care.
You’re on a different road, I’m in the Milky Way
You want me down on earth, but I am up in space
You’re so damn hard to please, we gotta kill this switch
You’re from the 70's, but I’m a 1890's chick
I don’t care, I love it.
I don’t care, I love it, I love it.
I don’t care, I love it.
I don’t care, I love it, I love it.
I don’t care.
I love it.

I Love It (Cover) (traducción)

Tuve este sentimiento el día de verano cuando te fuiste.
Estrellé mi coche contra el puente.
Observé, dejé que ardiera.
Tiré tus cosas en una bolsa y las empujé escaleras abajo.
Estrellé mi coche contra el puente.
No me importa, me encanta.
No me importa.
Tuve este sentimiento el día de verano cuando te fuiste.
Estrellé mi coche contra el puente.
Observé, dejé que ardiera.
Tiré tus cosas en una bolsa y las empujé escaleras abajo.
Estrellé mi coche contra el puente.
No me importa, me encanta.
No me importa.
Estás en un camino diferente, estoy en la Vía Láctea
Me quieres en la tierra, pero estoy en el espacio
Eres tan malditamente difícil de complacer, tenemos que matar este interruptor
Eres de los 70, pero yo soy una chica de 1890
¡Me encanta!
¡Me encanta!
Tuve este sentimiento el día de verano cuando te fuiste.
Estrellé mi coche contra el puente.
Observé, dejé que ardiera.
Tiré tu basura en una bolsa y la empujé escaleras abajo.
Estrellé mi coche contra el puente.
No me importa, me encanta.
No me importa, me encanta, me encanta.
No me importa, me encanta.
No me importa.
Estás en un camino diferente, estoy en la Vía Láctea
Me quieres en la tierra, pero estoy en el espacio
Eres tan malditamente difícil de complacer, tenemos que matar este interruptor
Eres de los 70, pero yo soy una chica de 1890
No me importa, me encanta.
No me importa, me encanta, me encanta.
No me importa, me encanta.
No me importa, me encanta, me encanta.
No me importa.
Me encanta.