Traducción de la letra de la canción Electricity Is in My Soul - Steam Powered Giraffe

Electricity Is in My Soul (original)

You came home last night and seemed far away
I could not believe
That you were alright with everything
Night is the key that unravels everything
When it all comes down
And people tend to erupt without a sound
I know you don’t like how I feed
But please try to remember it’s natural for a thing like me
Electricity is in my soul, soul
Electricity is in my soul, soul
I snuck outside once you fell asleep
And I walked down the road
To give my electronics an overload
It’s easy to be angry at something
That you don’t understand
And people tend to be stubborn with where they stand
I know you don’t like how I feed
But please try to remember it’s natural for a thing like me
Electricity is in my soul, soul
Electricity is in my soul, soul
Electricity is in my soul, soul
Electricity is in my soul, soul
Soul, soul
Soul, soul
Soul, soul
Soul, soul
Electricity is in my soul

(traducción)

Llegaste a casa anoche y parecías muy lejos.
No lo pude creer
Que estabas bien con todo
La noche es la llave que lo desentraña todo
Cuando todo se reduce
Y la gente tiende a estallar sin un sonido
Sé que no te gusta cómo me alimento
Pero trata de recordar que es natural para alguien como yo
La electricidad está en mi alma, alma
La electricidad está en mi alma, alma
Me escapé afuera una vez que te quedaste dormido
Y caminé por el camino
Para dar a mi electrónica una sobrecarga
Es fácil estar enojado con algo
que no entiendes
Y la gente tiende a ser terca con su posición
Sé que no te gusta cómo me alimento
Pero trata de recordar que es natural para alguien como yo
La electricidad está en mi alma, alma
La electricidad está en mi alma, alma
La electricidad está en mi alma, alma
La electricidad está en mi alma, alma
Alma alma
Alma alma
Alma alma
Alma alma
La electricidad está en mi alma