| Alert
| Alerta
|
| Alert
| Alerta
|
| Anomaly
| Anomalía
|
| Sound engineer verification codes required
| Se requieren códigos de verificación de ingeniero de sonido
|
| Sound engineer voice verification: Steve Negrete
| Verificación de voz del ingeniero de sonido: Steve Negrete
|
| What’s the problem, Be-Bop?
| ¿Cuál es el problema, Be-Bop?
|
| Musical initialization request detected
| Solicitud de inicialización musical detectada
|
| You mean someone is actually trying to play the album?
| ¿Quieres decir que alguien está intentando reproducir el álbum?
|
| Affirmative
| Afirmativo
|
| Wow, I did not expect that
| Vaya, no me esperaba eso
|
| That is to say, uh
| es decir, eh
|
| Uh, fire it up, Be-Bop
| Uh, enciéndelo, Be-Bop
|
| Right away, Steve
| De inmediato, Steve
|
| Whoa whoa whoa whoa, Be-Bop!
| ¡Vaya, vaya, vaya, Be-Bop!
|
| No no no, disengage flamethrower!
| ¡No, no, no, desconecta el lanzallamas!
|
| Disengaged
| Desacoplado
|
| Sorry about that folks
| Lo siento por eso amigos
|
| Be-Bop, just play Mark Three, will ya?
| Be-Bop, solo toca Mark Three, ¿quieres?
|
| Steam Powered Giraffe Mark Three initialization complete
| Inicialización de Steam Powered Giraffe Mark Three completada
|
| Thank you for choosing Walter Robotics | Gracias por elegir Walter Robotics |