Traducción de la letra de la canción Ju Ju Magic - Steam Powered Giraffe

Ju Ju Magic (original)

Floatin' down aimlessly
Atop a swirlin' tree
Blue ribbons in the apple sky
One thing is on my mind
Runnin' in circle dream
Nothin' is as it seems
Seesaw in the jungle gym
Hey man are you listenin'?
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!
(Jon you’re goin' crazy- goin' crazy- goin' crazy! Jon you’re goin' crazy-
goin' crazy- goin' crazy!)
(Ah-ha-ha-ha-ha-ha! Ah-ha-ha-ha-ha-ha!)
Livin' moko jumbie
Across a whirlin’sea
Red rubble in a golden hill
Hey now have you had your fill?
Dancin' comes naturally
To those who let it be
Jingle-jangle and a just give in
Hey man are you listenin'?
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Ju Ju Magic
Yeah!

(traducción)

Flotando hacia abajo sin rumbo fijo
En lo alto de un árbol arremolinado
Cintas azules en el cielo de manzana
Una cosa está en mi mente
Corriendo en un sueño circular
Nada es lo que parece
Balancín en el gimnasio de la selva
Oye hombre, ¿estás escuchando?
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
¡Sí!
(¡Jon, te estás volviendo loco, te estás volviendo loco, te estás volviendo loco! Jon, te estás volviendo loco,
volviéndome loco, volviéndome loco!)
(¡Ah-ja-ja-ja-ja-ja! ¡Ah-ja-ja-ja-ja-ja!)
Viviendo moko jumbie
A través de un mar giratorio
Escombros rojos en una colina dorada
Oye, ¿ya te has llenado?
Bailar es algo natural
A los que lo dejan ser
Jingle-jangle y un solo ceder
Oye hombre, ¿estás escuchando?
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
¡Sí!
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
Ju Ju Ju Magia
¡Sí!