Traducción de la letra de la canción SteamJunk - Steam Powered Giraffe

SteamJunk (original)

I certainly am, a long way from home, but that’s okay, I was built to explore
Powered by, steam and purpose pie, to search for, a home away from home
I must carry on, until the last drop
I must never stop, until I am SteamJunk
It’s a difficult thing to define, a love for a world I’ve yet to find
I mean I know that she is out there, and folks are counting on me to find her
I must carry on, until the last drop
I must never stop, until I am SteamJunk
During the darkest of the night, he re-entered like lightning
Boom crash, a steaming hunk of space junk
The doomed flight of the steam junk satellite
Burning blue matter bright, heading heading heading straight for us
I drift along until I find the perfect planet
I’ve searched through enough poignant galaxies to last a million lifetimes

SteamJunk (traducción)

Ciertamente lo estoy, muy lejos de casa, pero está bien, fui creado para explorar
Desarrollado por, vapor y pastel de propósito, para buscar, un hogar lejos del hogar
Debo continuar, hasta la última gota
Nunca debo parar, hasta que sea SteamJunk
Es algo difícil de definir, un amor por un mundo que todavía tengo que encontrar
Quiero decir que sé que ella está ahí fuera, y la gente cuenta conmigo para encontrarla.
Debo continuar, hasta la última gota
Nunca debo parar, hasta que sea SteamJunk
Durante lo más oscuro de la noche, volvió a entrar como un rayo
Boom crash, un trozo humeante de basura espacial
El vuelo condenado del satélite basura de vapor
Quemando materia azul brillante, dirigiéndose dirigiéndose directamente hacia nosotros
Voy a la deriva hasta encontrar el planeta perfecto
He buscado en suficientes galaxias conmovedoras para durar un millón de vidas