| Gravity, it makes no sense to me
| Gravedad, no tiene sentido para mí
|
| But it pulls me, just like you do
| Pero me atrae, al igual que tú
|
| The higher I am, the harder into ground I will slam
| Cuanto más alto estoy, más fuerte contra el suelo golpearé
|
| It will kill me, it’ll be messy
| Me matará, será desordenado
|
| Here I am, planted on the ground and waiting, waiting for it to pull me
| Aquí estoy, plantado en el suelo y esperando, esperando que me tire
|
| If my logic isn’t sound, what’s keeping our feet on the ground?
| Si mi lógica no es sólida, ¿qué nos mantiene con los pies en el suelo?
|
| An equation, or special occasion
| Una ecuación, o una ocasión especial
|
| Don’t get me wrong, I’d rather be up in the clouds
| No me malinterpretes, prefiero estar en las nubes
|
| But I’d worry, about coming down
| Pero me preocuparía, acerca de bajar
|
| Here we are, feeling worlds apart, yet sharing, the pull of gravity
| Aquí estamos, sintiendo mundos aparte, pero compartiendo, el tirón de la gravedad
|
| Is it wrong, is it wrong, to be pulled along, by a song
| ¿Está mal, está mal, ser arrastrado por una canción?
|
| By now, I should have it all figured out
| A estas alturas, debería tenerlo todo resuelto
|
| But you’ve pulled my outer space apart
| Pero has separado mi espacio exterior
|
| If gravity is embrace, and time the love we chase
| Si la gravedad es un abrazo, y el tiempo el amor que perseguimos
|
| Well my darling, you must be a star
| Bueno, cariño, debes ser una estrella
|
| Here I am, a meteoric stance as I give in, into the pulls | Aquí estoy, una postura meteórica mientras me rindo, en los tirones |