| Whale song
| canto de ballena
|
| This one’s for you
| Este es para ti
|
| Whale song
| canto de ballena
|
| Thank you! | ¡Gracias! |
| I love you too
| Yo también te amo
|
| I sing you my song
| te canto mi cancion
|
| As you float along
| Mientras flotas
|
| You’ll stay in my heart
| Te quedarás en mi corazón
|
| Though we all may part
| Aunque todos podamos separarnos
|
| I wish you all well
| les deseo a todos bien
|
| Wherever life takes you whales
| Dondequiera que la vida te lleve ballenas
|
| I hope you eat lots of squid
| Espero que comas muchos calamares.
|
| And make lots of whale kids
| Y hacer un montón de niños ballena
|
| You made me smile
| Me hiciste sonreír
|
| Just for a while
| Solo por un rato
|
| I wish my friends could see
| Desearía que mis amigos pudieran ver
|
| All your majesty
| toda su majestad
|
| But they’re all in bed
| Pero están todos en la cama.
|
| Being lazy heads
| Ser cabezas perezosas
|
| So you’re a pod I hear
| Así que eres un pod que escucho
|
| And you’re so lovely dears
| Y ustedes son tan encantadores queridos
|
| Thank you for flying by
| gracias por volar
|
| I’ll keep you in my mind’s eye
| Te mantendré en el ojo de mi mente
|
| Whale song
| canto de ballena
|
| This one’s for you
| Este es para ti
|
| Whale song
| canto de ballena
|
| Thank you! | ¡Gracias! |
| We love you too
| Te amamos tambien
|
| We sing you our song
| Te cantamos nuestra canción
|
| As you float along
| Mientras flotas
|
| You’ll stay in our hearts
| Te quedarás en nuestros corazones
|
| Though we all may part
| Aunque todos podamos separarnos
|
| We wish you all well
| Les deseamos a todos bien
|
| Wherever life takes you whales
| Dondequiera que la vida te lleve ballenas
|
| I hope you eat lots of squid
| Espero que comas muchos calamares.
|
| And make lots of whale kids
| Y hacer un montón de niños ballena
|
| Whale song
| canto de ballena
|
| This one’s for you
| Este es para ti
|
| Whale song
| canto de ballena
|
| Goodbye my darlings, goodbye my friends, goodbye my little whales
| Adiós mis amores, adiós mis amigos, adiós mis pequeñas ballenas
|
| Goodbye goodbye | Adiós, adiós |