Traducción de la letra de la canción Dead Man Walking - Stiff Little Fingers

Dead Man Walking (original)

When I went out last night
I saw a dead man walking
And he smiled at me
As he went on his way
And then he sang a song
Full of loss and longing
Thats could break your day or make your day
Why did this man seem so alone
When he was standing
In a crowd of laughing people laughing?
When I went out last night
I saw a dead man walking
And he smiled at me
As he went on his way

(traducción)

Cuando salí anoche
Vi a un hombre muerto caminando
Y me sonrió
Mientras se iba por el camino
Y luego cantó una canción
Lleno de pérdida y anhelo
Eso podría romper tu día o hacer tu día
¿Por qué este hombre parecía tan solo?
Cuando estaba de pie
¿En una multitud de gente riendo riendo?
Cuando salí anoche
Vi a un hombre muerto caminando
Y me sonrió
Mientras se iba por el camino