| You got to pass the bowl and make the food go round
| Tienes que pasar el bol y hacer que la comida gire
|
| 'Cos that’s the only way to trample crime to the ground
| Porque esa es la única manera de pisotear el crimen hasta el suelo
|
| Equal rights and justice for one and all
| Igualdad de derechos y justicia para todos y todas
|
| 'Cos only through liberty freedom shall form
| Porque sólo a través de la libertad la libertad formará
|
| Don’t fight against no color, class
| No luches contra ningún color, clase
|
| Nor creed for on discrimination
| Ni credo para la discriminación
|
| Does violence breed
| ¿Se engendra la violencia
|
| We are all in a one and one in all
| Todos estamos en uno y uno en todos
|
| So throw away the guns and the war’s all gone
| Así que tira las armas y la guerra se acabará
|
| Throw away the hunger and the war’s all gone
| Tira el hambre y la guerra se ha ido
|
| Throw away the fighting and the war’s all gone
| Tira a la basura la lucha y la guerra se ha ido
|
| Throw away the guns and the war’s all gone
| Tira las armas y la guerra se acaba
|
| Throw away the hunger and the war’s all gone
| Tira el hambre y la guerra se ha ido
|
| Throw away the fighting and the war’s all gone
| Tira a la basura la lucha y la guerra se ha ido
|
| Throw away the grudges and the war’s all gone | Deshazte de los rencores y la guerra se habrá ido |