
Fecha de emisión: 31.12.2003
Etiqueta de registro: Animal
Idioma de la canción: checo
Jak zmírnit děs(original) |
Jak zmírnit děs |
V duši nejistého chlapíka |
Jak ztlumit hrůzu, s níž se potýká |
Jak zmírnit jeho děs, když se zbaběle |
Krčí v nohách postele? |
Jak zmírnit děs |
V duši nejistého chlapíka |
Jak mu říct: všechno, co chceš podnikat |
V koupelně potupně, sám, nahý, nesmělý |
Dělej se mnou v posteli |
Vždyť si říká |
Že vypadám jak opice |
Můj plat je nízký, aspoň prozatím |
Co když jsem léty vypad' z kondice |
Co když si myslí, že jí zaplatím |
Dýchej zhluboka |
Nehty si nekousej |
Dej si víno |
To bude v pořádku |
Postel je široká |
Pustím tě na kousek |
Hlavně vůbec |
Nemysli na matku |
Jak zmírnit děs |
V duši nejistého chlapíka |
Jak ztlumit zmatek, který jím proniká |
Řekni mu třeba, aby se uvolnil |
Voníš, i když nevoní |
Jak zmírnit děs |
V duši nejistého chlapíka |
Který se dlouho s nikým nestýkal |
A teď se třese, tváří se nešťastně |
Řekni: jsi prostě úžasnej |
(traducción) |
Cómo aliviar el terror |
En el alma de un chico inseguro |
Cómo aliviar el horror que enfrenta |
Cómo aliviar su terror cuando cobarde |
¿Está agachado a los pies de la cama? |
Cómo aliviar el terror |
En el alma de un chico inseguro |
Cómo decirle: todo lo que quieras hacer negocios |
En el baño vergonzosamente, sola, desnuda, tímida |
hazlo en la cama conmigo |
se dice a si mismo |
Que parezco un mono |
Mi salario es bajo, al menos por ahora. |
¿Qué pasa si he estado fuera de forma durante años? |
¿Qué pasa si ella piensa que le pagaré? |
Tomar una respiración profunda |
no te muerdas las uñas |
Toma un poco de vino |
Estará bien |
la cama es ancha |
Te dejaré ir por un tiempo |
Especialmente en absoluto |
No pienses en tu madre |
Cómo aliviar el terror |
En el alma de un chico inseguro |
Cómo amortiguar la confusión que lo impregna |
Tal vez decirle que se relaje |
Hueles aunque no huela |
Cómo aliviar el terror |
En el alma de un chico inseguro |
Quién no ha estado en contacto con nadie durante mucho tiempo. |
Y ahora está temblando, su cara infeliz |
Di: eres simplemente increíble |
Nombre | Año |
---|---|
Nikdy nic nebylo ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov | 2003 |
Příbuzný ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov | 2003 |
Domácí kino ft. Tomas Belko, Petr Ostrouchov | 2003 |
Noviny ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2003 |
Recept ft. Tomas Belko, Karel Šváb | 2008 |
Přístav domácího štěstí ft. Tomas Belko, Karel Šváb | 2008 |
Bez tebe ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Havran ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Erotickej film ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Návod jak ji sbalit ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Nástěnka ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Mrtvej pán ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
U nás se dojídá ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Královna temných spádů ft. Tomas Belko, Karel Šváb | 2008 |
Ikaros pro chudý ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2008 |
Romeo a Julietta ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2003 |
Nejkratší cesta ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2006 |
Alžír ft. Tomas Belko, Arnošt Hanf | 2009 |
Novgorod ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2009 |
Chicago 1933 ft. Tomas Belko, Jan Kalina | 2003 |
Letras de artistas: Sto zvířat
Letras de artistas: Tomas Belko
Letras de artistas: Petr Ostrouchov