
Fecha de emisión: 22.04.2003
Etiqueta de registro: United Music Group
Idioma de la canción: idioma ruso
Алеша-ша(original) |
В именье родовом я паинькой росла, |
Не обошла меня вниманием природа. |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Писали ночью мне поэмы юнкера |
До октября семнадцатого года. |
Пришла в наш дом нечаянно беда |
В лице седого хмурого чекиста, |
Зажгите свечи господа, зажгите свечи, господа, |
Была я раньше дочь, невеста и сестра, |
Теперь одна берёзка в поле чистом. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
Жизнь-поводырь по краешку вела, |
Шаг влево-вправо как прыжок на месте, |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Меняла часто я на карте адреса, |
Судьба мне пела непростые песни. |
Взгляните, сколько в небе серебра, |
Я вам открою эту маленькую тайну. |
Зажгите свечи, господа, зажгите свечи, господа, |
Скажу — со мной шутить опасная игра, |
И наша с вами встреча неслучайна. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
Гитара пой до самого утра, |
Не принимайте свой ущерб на сердце близко, |
Гасите свечи, господа, гасите свечи, господа, |
Монеток много, жизнь всего одна, |
Вы всё, что есть, отдайте бедному артисту. |
Монеток много, жизнь всего одна, |
Вы всё, что есть, отдайте бедному артисту. |
Алёша, ша, возьми на пол-тона ниже, |
Брось арапа заправлять, |
А ну давай, подсаживайся ближе |
И брось Одессу-маму вспоминать! |
(traducción) |
En la hacienda familiar crecí como un buen chico, |
La naturaleza no me pasó por alto. |
Enciendan las velas señores Enciendan las velas señores |
Me escribieron poemas de junker en la noche |
Hasta octubre del año diecisiete. |
Problemas inesperados llegaron a nuestra casa. |
En el rostro de un Chekist sombrío de cabello gris, |
Enciendan las velas señores, enciendan las velas señores |
Yo solía ser una hija, una novia y una hermana, |
Ahora hay un abedul en un campo limpio. |
Alyosha, sha, toma medio tono más bajo, |
Tira el arap para repostar, |
Vamos, siéntate más cerca |
¡Y deja de recordar a la Madre Odessa! |
Guía de vida conducida a lo largo del borde, |
Da un paso a la izquierda y a la derecha como un salto en el lugar, |
Enciendan las velas señores Enciendan las velas señores |
A menudo cambié en el mapa de direcciones, |
El destino me cantó canciones difíciles. |
Mira cuanta plata hay en el cielo, |
Te revelaré este pequeño secreto. |
Enciendan las velas señores Enciendan las velas señores |
Diré: bromear conmigo es un juego peligroso, |
Y nuestro encuentro contigo no es casual. |
Alyosha, sha, toma medio tono más bajo, |
Tira el arap para repostar, |
Vamos, siéntate más cerca |
¡Y deja de recordar a la Madre Odessa! |
Canta la guitarra hasta la mañana |
No te tomes en serio tu daño, |
Apaguen las velas, señores, apaguen las velas, señores, |
Muchas monedas, una sola vida, |
Dale todo lo que tengas al pobre artista. |
Muchas monedas, una sola vida, |
Dale todo lo que tengas al pobre artista. |
Alyosha, sha, toma medio tono más bajo, |
Tira el arap para repostar, |
Vamos, siéntate más cerca |
¡Y deja de recordar a la Madre Odessa! |
Nombre | Año |
---|---|
Красавчик | |
Солнечный зайчик | 2002 |
Угостите даму сигаретой | |
Алешка | |
Грусть | |
Шлюха | 2012 |
Солдат | |
Белые туфельки | |
Сизари | |
Угостите даму сигаретой 2004 | 2011 |
Продавщица штучного товара | |
Взрослое кино | |
Толечка | 2002 |
Пойду к другому | |
Девушка с острова Пасхи | |
Дворик | |
Мужчины | |
Скрипач | 2012 |
Бугульма | |
Ночь | 2002 |