| Поздняя любовь (original) | Поздняя любовь (traducción) |
|---|---|
| Кружит пух тополиный, как снег, | La pelusa de álamo gira como la nieve, |
| И, на тёплую землю упав, | Y, cayendo sobre la tierra tibia, |
| Растворится, как будто во сне | Disolver como en un sueño |
| Как и я в твоих сильных руках. | Como yo, en tus fuertes manos. |
| Помнишь вечер тот летний тогда, | ¿Recuerdas aquella tarde de verano, |
| Помнишь, как ты меня целовал, | ¿Recuerdas cómo me besaste? |
| Это было как будто вчера, | fue como ayer |
| Голубь белый под небом летал… | Una paloma blanca voló bajo el cielo... |
| Поздняя любовь, | amor tardío, |
| Листья на ветру, | hojas en el viento |
| Дождик — значит, это плачет | Lluvia significa que está llorando |
| Поздняя любовь… | Amor tardío… |
| Поздняя любовь, | amor tardío, |
| Листья на ветру, | hojas en el viento |
| Дождик — значит, это плачет | Lluvia significa que está llorando |
| Поздняя любовь… | Amor tardío… |
| А потом лил урывками дождь, | Y luego llovió a trompicones, |
| Летний дождик в любимых глазах, | Lluvia de verano en tus amados ojos, |
| И я видела, как ты идёшь, | Y te vi caminando |
| Утопая в небесных слезах. | Ahogándose en lágrimas celestiales. |
| Кружит пух тополиный, как снег, | La pelusa de álamo gira como la nieve, |
| И, на тёплую землю упав, | Y, cayendo sobre la tierra tibia, |
| Растворится, как будто во сне | Disolver como en un sueño |
| Как и я в твоих сильных руках… | Como yo en tus fuertes manos... |
| Поздняя любовь, | amor tardío, |
| Листья на ветру, | hojas en el viento |
| Дождик — значит, это плачет | Lluvia significa que está llorando |
| Поздняя любовь… | Amor tardío… |
| Дождик — значит, это плачет | Lluvia significa que está llorando |
| Поздняя любовь… | Amor tardío… |
Traducción de la letra de la canción Поздняя любовь - Татьяна Тишинская
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Поздняя любовь de -Татьяна Тишинская
Canción del álbum: Взрослое кино
En el género:Шансон
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Seleccione el idioma al que desea traducir: