| All these buckets of rain
| Todos estos cubos de lluvia
|
| I’ve heard enough about it You say that I lie
| He oído suficiente sobre eso. Dices que miento.
|
| I am a gentleman
| Yo soy un caballero
|
| Didn’t I ask for a place I could stay?
| ¿No pedí un lugar donde pudiera quedarme?
|
| What we were both thinking?
| ¿Qué estábamos pensando los dos?
|
| The next part just got in the way
| La siguiente parte se interpuso en el camino.
|
| You were just always talking about changing, changing
| Siempre estabas hablando de cambiar, cambiar
|
| What if I was the same then, same then, the same I always was?
| ¿Y si yo era el mismo entonces, el mismo entonces, el mismo que siempre fui?
|
| All these things that you say
| Todas estas cosas que dices
|
| Like I’ll forget about the mind-numbing games that you play
| Como si me olvidara de los juegos aturdidores que juegas
|
| I am a gentleman
| Yo soy un caballero
|
| Didn’t I pay for every laugh, every dime, every bit, every time?
| ¿No pagué por cada risa, cada centavo, cada bit, cada vez?
|
| And then you feed me some line
| Y luego me alimentas alguna línea
|
| I won’t hear one more word about changing, changing
| No escucharé una palabra más sobre cambiar, cambiar
|
| Guess what, I am the same man, same man, same that I’ve always been
| Adivina qué, soy el mismo hombre, el mismo hombre, el mismo que siempre he sido
|
| Days pass, turn into weeks, when we don’t even speak | Pasan los días, se convierten en semanas, cuando ni siquiera hablamos |