Traducción de la letra de la canción Safe - The Airborne Toxic Event

Safe (original)

It was early for a summer
All the people and the noise from the bar
You in your gray dress, your arm on the window
You said, what’s the difference, what’s the difference?
Just say it to me
Just say it to me
And let’s not make it a thing
It will be OK, babe
And that was love, when we were sober
And you’re so nervous and all
And the air is getting colder
OK everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Everything
Do you really want to hear that?
Why is everyone staring?
Were you happy?
Were you honest?
Did you ever believe that any of this was real?
We can’t just slow down now
It is not safe for driving out this town
I wanted just one thing from you
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Just say it to me
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
Just say it to me
Everything, everything, it’s everything
Everything, everything, it’s everything
I don’t care if you mean it
Everything, everything, it’s everything
Everything
We can’t just slow down now
It is not safe for driving out this town
I wanted just one thing from you
And mean it
So you got out of the car
You left your bag in the backseat
And walked inside
And that was love

Safe (traducción)

Era temprano para un verano
Toda la gente y el ruido del bar.
Tú con tu vestido gris, tu brazo en la ventana
Dijiste, ¿cuál es la diferencia, cuál es la diferencia?
solo dimelo
solo dimelo
Y no lo hagamos una cosa
Todo estará bien, nena
Y eso era amor, cuando estábamos sobrios
Y estás tan nervioso y todo
Y el aire se está enfriando
OK todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
Todo
¿De verdad quieres escuchar eso?
¿Por qué todo el mundo está mirando?
¿Eras feliz?
¿Fuiste honesto?
¿Alguna vez creíste que algo de esto era real?
No podemos simplemente reducir la velocidad ahora
No es seguro salir de esta ciudad
solo queria una cosa de ti
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
solo dimelo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
solo dimelo
Todo, todo, es todo
Todo, todo, es todo
No me importa si lo dices en serio
Todo, todo, es todo
Todo
No podemos simplemente reducir la velocidad ahora
No es seguro salir de esta ciudad
solo queria una cosa de ti
y lo digo en serio
Así que saliste del auto
Dejaste tu bolso en el asiento trasero
Y caminó dentro
y eso fue amor