Traducción de la letra de la canción The Storm - The Airborne Toxic Event

The Storm (original)

Before it took you away
I tried to think of something I could say
I watched the shadows in the hall
How they danced with the light and the white on the walls
Your face in these pictures looks like a poem
Your eyes lit up like a river stone
Your body so much like a blanket thrown
On a warm bed at night, like a house in a storm
Then you walk right through the doorway
You tell me you’re here to stay
The worst is gone and by God I love
If you’d been here this way
I surprise myself sometimes
The way the days unfold and this road unwinds
You tell me you see it too
And the miles seem like inches when I think of you
Its been 25 day since I’ve been gone
25 weeks since I’ve seen my home
I spent 25 months chasing this song
And all of this time I’ve been alone
Then you walk right through the doorway
You tell me your here to stay
The worst is gone and by God I love
If you’d been here this way
And you knew it all along
I wasn’t happy all along
And your body all I wanted
Let me to just come home
Then you walk right through the doorway
You tell me you’re here to stay
The worst is gone and by God I love
If you’d been here this way
And I only just learned how to stand like a man
I’ve got 25 years of running instead
How could I see the ground at my feet
The truth is to me that I was caught in the storm
That I wasn’t alone

The Storm (traducción)

Antes de que te llevara
Traté de pensar en algo que pudiera decir
Observé las sombras en el pasillo
Cómo bailaban con la luz y el blanco en las paredes
Tu cara en estas fotos parece un poema
Tus ojos se iluminaron como una piedra de río
Tu cuerpo es tan parecido a una manta tirada
En una cama caliente por la noche, como una casa en una tormenta
Luego caminas justo a través de la puerta
Me dices que estás aquí para quedarte
Lo peor ya paso y por dios te amo
Si hubieras estado aquí de esta manera
A veces me sorprendo
La forma en que se desarrollan los días y este camino se desarrolla
Tú me dices que tú también lo ves
Y las millas parecen pulgadas cuando pienso en ti
Han pasado 25 días desde que me fui
25 semanas desde que he visto mi casa
Pasé 25 meses persiguiendo esta canción.
Y todo este tiempo he estado solo
Luego caminas justo a través de la puerta
Me dices que estás aquí para quedarte
Lo peor ya paso y por dios te amo
Si hubieras estado aquí de esta manera
Y lo supiste todo el tiempo
No fui feliz todo el tiempo
Y tu cuerpo todo lo que quise
Déjame volver a casa
Luego caminas justo a través de la puerta
Me dices que estás aquí para quedarte
Lo peor ya paso y por dios te amo
Si hubieras estado aquí de esta manera
Y acabo de aprender a pararme como un hombre
Tengo 25 años de correr en su lugar
¿Cómo podría ver el suelo a mis pies?
La verdad es que me atrapó la tormenta
Que no estaba solo