Traducción de la letra de la canción Lovers of Loving Love - The Aquabats

Lovers of Loving Love (original)

Funny faces
In sunny places
Being in love it feels so great
And all I need is Two ingredients:
My buttercup
And the perfrect place
Me and you
Here’s what we’ll do Walk hand-in-hand
Into Lovers Land, aah
You’re the best
And I can’t resist
A kiss on the lips aaah aaah
Don’t talk
just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You are the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That I’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
'Cause i’m paralyzed
By your love
And that’s OK by me
I’m so happy
I’m so Happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
It’s so hip
To give you a kiss
And taste cherry chapstick aaah
It’s our secret,
Our little secret
We’ll never tell, ahh ahh
Don’t talk
Just watch the world go by As we float away
In slow motion
So special
It’s so special
You are the girl i see
I am your boy to be
I’m so happy
I’m so happy
That I’m a boy and you’re a girl alright
I’m so happy
I’m so happy
I’m overjoyed
We’re gonna hang out tonight
I can’t walk
Can’t move
'Cause i’m paralyzed
By your love
And that’s OK by me
I’m so happy
I’m so happy
It’s real great
We’re lovers of loving love
Lovers of loving love
Lovers of loving
Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
We’re dreaming of Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
We’re dreaming of Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
We’re dreaming of Love it’s love
It’s love
It’s love
It’s love
It’s love
Iit’s lovers of loving love

(traducción)

Caras graciosas
En lugares soleados
Estar enamorado se siente tan bien
Y todo lo que necesito son dos ingredientes:
mi botón de oro
Y el lugar perfecto
Tu y yo
Esto es lo que haremos Caminar de la mano
En la tierra de los amantes, aah
Usted es el mejor
Y no puedo resistir
Un beso en los labios aaah aaah
no hables
solo mira el mundo pasar mientras nos alejamos flotando
En cámara lenta
Tan especial
es tan especial
eres la chica que veo
Soy tu chico a ser
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
Que yo soy un chico y tu una chica bien
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
estoy encantado
vamos a pasar el rato esta noche
no puedo caminar
no puedo mover
porque estoy paralizado
por tu amor
Y eso está bien para mí
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
es realmente genial
Somos amantes del amor amoroso
Amantes del amor amoroso
es tan moderno
Para darte un beso
Y prueba el lápiz labial de cereza aaah
Es nuestro secreto,
Nuestro pequeño secreto
Nunca lo diremos, ahh ahh
no hables
Solo mira el mundo pasar mientras nos alejamos flotando
En cámara lenta
Tan especial
es tan especial
eres la chica que veo
Soy tu chico a ser
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
Que yo soy un chico y tu una chica bien
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
estoy encantado
vamos a pasar el rato esta noche
no puedo caminar
no puedo mover
porque estoy paralizado
por tu amor
Y eso está bien para mí
Estoy tan feliz
Estoy tan feliz
es realmente genial
Somos amantes del amor amoroso
Amantes del amor amoroso
Amantes de amar
amor es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Estamos soñando con Amor, es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Estamos soñando con Amor, es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Estamos soñando con Amor, es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Es amor
Son amantes del amor amoroso