Traducción de la letra de la canción Poppin’ A Wheelie! - The Aquabats

Poppin’ A Wheelie! (original)

I like happy dreams when I sleep and
I like yummy food to eat
I like holidays
These things are okay
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
When you see me outside
With my wind-swept hair
Riding by with my wheel in the air
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
That’s when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
I like long walks on the beach and
I like the feel of sand on my feet
Yeah I like nature just fine from time to time
I like those video games and
I like most airplanes and trains
I like nice weather
But there’s something so much better
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
My wheelies are defying gravity
And I’m the king of the world
As I’m balancing
You’ll never see me happier
You’ll never see me happier
Than when I pull those handlebars
And get ‘em in the air
But I love love love love love love
Poppin' a wheelie!
(On my bike!)
I said I love love love love love love
Poppin' a wheelie
(On my bike!)
Because we Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Love love love love love love love love
Poppin' a wheelie!
…on my bike!

Poppin’ A Wheelie! (traducción)

Me gustan los sueños felices cuando duermo y
me gusta la comida rica para comer
me gustan las vacaciones
estas cosas estan bien
Pero yo amo amor amor amor amor amor
¡Haciendo un caballito!
(¡En mi bicicleta!)
Dije que amo amor amor amor amor amor
Haciendo un caballito
(¡En mi bicicleta!)
Cuando me ves afuera
Con mi pelo barrido por el viento
Cabalgando con mi rueda en el aire
Nunca me verás más feliz
Nunca me verás más feliz
Ahí es cuando tiro de esos manubrios
Y ponlos en el aire
Pero yo amo amor amor amor amor amor
¡Haciendo un caballito!
(¡En mi bicicleta!)
Dije que amo amor amor amor amor amor
Haciendo un caballito
(¡En mi bicicleta!)
Me gustan los largos paseos por la playa y
Me gusta la sensación de la arena en mis pies
Sí, me gusta la naturaleza muy bien de vez en cuando
Me gustan esos videojuegos y
Me gustan la mayoría de los aviones y trenes.
me gusta el buen tiempo
Pero hay algo mucho mejor
Pero yo amo amor amor amor amor amor
¡Haciendo un caballito!
(¡En mi bicicleta!)
Dije que amo amor amor amor amor amor
Haciendo un caballito
(¡En mi bicicleta!)
Mis caballitos están desafiando la gravedad
Y yo soy el rey del mundo
Mientras estoy balanceando
Nunca me verás más feliz
Nunca me verás más feliz
Que cuando tiro de esos manubrios
Y ponlos en el aire
Pero yo amo amor amor amor amor amor
¡Haciendo un caballito!
(¡En mi bicicleta!)
Dije que amo amor amor amor amor amor
Haciendo un caballito
(¡En mi bicicleta!)
Porque amamos amor amor amor amor amor amor amor
Amor amor amor amor amor amor amor amor
Amor amor amor amor amor amor amor amor
Amor amor amor amor amor amor amor amor
Amor amor amor amor amor amor amor amor
Amor amor amor amor amor amor amor amor
¡Haciendo un caballito!
…¡en mi bicicleta!