Letras de The Man with Glooey Hands - The Aquabats

The Man with Glooey Hands (original)

Stuck together
You and me!
Always together!
Honey and Bees
Forever and ever
Can you see?
We were meant to be
But you tried to leave
Stuck together!
It was easy to do
Always together!
New and improved
Together forever!
With hands of glue
The kind of glue that you can’t remove!
My arms are good
But my hands are bad
I just want to stick them to your head!
Ha ha ha ha ha ha ha!
Being alone is not for me
Not in America, the land of the free
Stuck together we’ll always be
Ronald Reagan, can you help me?
Oh no!
No one understands
Oh no!
Why there’s glue on my hands
Oh no!
Come on over here
Oh no!
Can’t you see there’s nothing to fear?
Stuck together!
You won 't escape!
Always together!
It’s too late!
Forever and ever
Accept your fate
Because my hands
Are stuck to your face
My arms are good
But my hands are bad
I’m a little bit crazy a little bit mad!
Ha ha ha ha ha ha ha!
My arms are good
But my hands are bad
I just want to stick them to your head!
Ha ha ha ha ha ha ha!
Being alone is not for me
Not in America, the land of the free
Stuck together we’ll always be
Ronald Reagan, can you help me?
Oh no!
No one understands
Oh no!
Why there’s glue on my hands
Oh no!
Come on over here
Oh no!
Can’t you see there’s nothing to fear?
Oh dear, oh dear
HA HAAAA!!!

(traducción)

Atrapados juntos
¡Tu y yo!
¡Siempre juntos!
miel y abejas
Por los siglos de los siglos
¿Puedes ver?
Estábamos hechos para ser
Pero trataste de irte
¡Atrapados juntos!
Fue fácil de hacer
¡Siempre juntos!
Nuevo y mejorado
¡Juntos para siempre!
Con manos de pegamento
¡El tipo de pegamento que no puedes quitar!
Mis brazos son buenos
Pero mis manos están mal
¡Solo quiero pegarlos en tu cabeza!
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Estar solo no es para mi
No en América, la tierra de los libres
Atrapados juntos siempre estaremos
Ronald Reagan, ¿puedes ayudarme?
¡Oh, no!
Nadie entiende
¡Oh, no!
¿Por qué hay pegamento en mis manos?
¡Oh, no!
Ven acá
¡Oh, no!
¿No ves que no hay nada que temer?
¡Atrapados juntos!
¡No escaparás!
¡Siempre juntos!
¡Es demasiado tarde!
Por los siglos de los siglos
Acepta tu destino
porque mis manos
Están pegados a tu cara
Mis brazos son buenos
Pero mis manos están mal
¡Estoy un poco loco, un poco enojado!
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Mis brazos son buenos
Pero mis manos están mal
¡Solo quiero pegarlos en tu cabeza!
¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
Estar solo no es para mi
No en América, la tierra de los libres
Atrapados juntos siempre estaremos
Ronald Reagan, ¿puedes ayudarme?
¡Oh, no!
Nadie entiende
¡Oh, no!
¿Por qué hay pegamento en mis manos?
¡Oh, no!
Ven acá
¡Oh, no!
¿No ves que no hay nada que temer?
Oh querido, oh querido
HA HAAAA!!!