Traducción de la letra de la canción Theme Song! - The Aquabats

Theme Song! (original)

We came from an island
In the sand and the sun
Hidden away from the world
Is that home of fun
We surfed all day
And ate food all night
When there was no more food
Eating sand was alright
But then one dark day out of the sky
Space Monster «M» and friends
Invaded our world
And we had to escape
But we vowed to return again
First we’d take over the world
And then we’d return again
We floated across the ocean
In a hollowed out log
From the blue beaches
To the land of smog
We washed up on the beach
The Professor took us in
And that’s when the experiments begin
He gave us super powers from chemicals
Then he gave us instruments
So we could rock and roll
Now we’re here to fight
To make our foes and friends
To take your money and go home again
Come fight along
We’re the Aquabats
We’re super super guys
We’re the Aquabats
Join in our journey to battle our foes
Watch us every week
On our TV show
The wacky wacky world
Of the Aquabats
We’re zippy zippy dudes
We’re the Aquabats
We’re the Aquabats
And that’s that
So watch us every week
We’re the Aquabats!

Theme Song! (traducción)

venimos de una isla
En la arena y el sol
Escondido del mundo
es ese hogar de diversión
Navegamos todo el día
Y comió comida toda la noche
Cuando no había más comida
Comer arena estaba bien
Pero luego, un día oscuro del cielo
Monstruo espacial «M» y amigos
invadió nuestro mundo
Y tuvimos que escapar
Pero prometimos volver de nuevo
Primero nos apoderaríamos del mundo
Y luego volveríamos de nuevo
Flotamos a través del océano
En un registro vaciado
De las playas azules
A la tierra del smog
Nos lavamos en la playa
El profesor nos acogió
Y ahí es cuando comienzan los experimentos.
Nos dio superpoderes de los productos químicos.
Luego nos dio instrumentos
Así que podríamos rockear y rodar
Ahora estamos aquí para luchar
Para hacer que nuestros enemigos y amigos
Para tomar tu dinero e ir a casa de nuevo
Ven a pelear
Somos los Aquabats
somos super super chicos
Somos los Aquabats
Únete a nuestro viaje para luchar contra nuestros enemigos
Míranos todas las semanas
En nuestro programa de televisión
El loco mundo loco
De los Aquabats
Somos tipos zippy zippy
Somos los Aquabats
Somos los Aquabats
Y eso es eso
Así que míranos todas las semanas
¡Somos los Aquabats!