Traducción de la letra de la canción Hesitation Station - The Lawrence Arms

Hesitation Station (original)

Hesitation was the station I used to get on at.
Now it’s asshole.
Can you picture that?
«Fuck Yous"and «Thems"have fucked up.
An idiot who can’t keep his mouth shut.
Oh shit!
Oh fuck!
it’s dicks to suck.
Well, bend me down, I’ll pucker up.
Take A chill pill lover, or you’re gonna explode.
Take two of these too and you’ll find that I know…
That what you learned on your trip to the zoo is That animals do what animals do.
What A great way to die, what A sad way to cry.
You’ll tell me «I Love You"And I’ll know it’s A lie.
What A great way to die, what A sad way to cry.
You’ll tell me you love me…
And I’ll know it’s A lie.

(traducción)

La vacilación era la estación en la que solía subirme.
Ahora es gilipollas.
¿Puedes imaginarte eso?
«Fuck Yous» y «Thems» la han jodido.
Un idiota que no puede mantener la boca cerrada.
¡Oh, mierda!
¡Oh, mierda!
son pollas para chupar.
Bueno, inclíname hacia abajo, me arrugaré.
Toma un amante de las pastillas para relajarte, o vas a explotar.
Tome dos de estos también y encontrará que yo sé...
Que lo que aprendiste en tu viaje al zoológico es que los animales hacen lo que hacen los animales.
Qué gran manera de morir, qué triste manera de llorar.
Me dirás «te amo» y sabré que es mentira.
Qué gran manera de morir, qué triste manera de llorar.
Me dirás que me amas...
Y sabré que es una mentira.